摘要：當前,轉化醫學的理念被國際學術界所重視.其實,這個理念不算是新鮮的事物,在以往的醫學研究立項中,多數就有轉化的目的.但是長期以來轉化的現狀卻不容樂觀,原因主要有三：科學研究的資金投入巨大,科學研究成果轉化的效益偏小;過度追逐科技成果的創新性,漠視了創新性成果的實際效益;體制政策帶來的瓶頸,制約了轉化醫學的開拓發展.在中華醫學會顯微外科學分會2010年學術年會之際,介紹從開拓顯微外科解剖學研究中,我們對轉化醫學理念的體驗.