摘要：傷殘調整期望壽命（DALE）．亦稱失能調整期望壽命，是以壽命表為基礎，根據一套完整的健康狀態表及各健康狀態相應的權重，計算得到的完全健康（或等價完全健康）期望壽命。DALE是一種對人群存活率、死亡率、不同健康狀況的流行率和嚴重程度都很敏感的健康綜合衡量指標。利用DALE可進行不同人群或同一人群不同時期健康狀況的比較，從而評價不同國家衛生系統績效；結合成本效果分析確定重點人群和重點疾病，為衛生決策提供政策性支持；衡量人群健康水平的公平性；提供測量非死亡健康狀況的有效方法，引起人們對非死亡健康狀況的關注。