摘要：副詞＂還＂將焦點項置于語用量級的較低點,表示不太可能成立的命題仍然成立。＂還＂的所謂＂減量＂和＂增量＂用法實際上對應其量級含義的不同層次。在實際使用中,＂還＂所蘊含的量級關系與其主觀性和反預期的用法緊密相關。量級含義理論對于這類副詞的語義—語用接口現象具有很好的解釋力。