時間:2022-09-03 18:36:05
序論:在您撰寫教育文化論文時,參考他人的優秀作品可以開闊視野,小編為您整理的7篇范文,希望這些建議能夠激發您的創作熱情,引導您走向新的創作高度。
【關鍵詞】文化/比較教育
【正文】
導言——比較教育學史中的文化研究
比較教育研究對文化的重視可以追溯到100年以前。1900年,薩勒德(M.E.Sadler)在題為《我們能在多大程度上從外國教育制度研究中學到有實際價值的東西?》("HowfarcanweLearnanythingofpracticalvaluefromthestudyofforeingsystemofeducation")的著名演講中,第一次指明了文化研究對比較教育的重要意義。他的一句名言是“在研究外國教育制度時,我們不應忘記校外的事情比校內的事情更重要,并且制約和說明校內的事情?!彼f的校外的事情主要是指一個國家的民族精神。他說:“當我們倡導研究外國教育制度時,我們注意的焦點一定不能只集中在有形有色的建筑物上或僅僅落在教師與學生身上,但是我們一定要走上街頭,深入民間家庭,并努力去發現在任何成功的教育制度背后,維系著實際上的學校制度并對其取得的實際成效予以說明的那種無形的、難以理解的精神力量?!泵褡寰袷俏幕暮诵?。也就是說,只有理解了一個國家的文化傳統,才能理解這個國家的教育制度。
20世紀二三十年代,康德爾(I.L.Kandel)等人秉承了這一思想,他們開創了因素,為比較教育中的文化研究奠定了重要地位??档聽柼岢枋鍪聦崳治鰵v史背景。他還把民族主義和民族性作為決定各國教育制度性質的因素提出。漢斯(N.Hans)則對教育的諸種外部因素加以系統化,并主張應當對形成教育的因素給以歷史的說明。他把影響各國教育制度性質的因素分為三類:的因素(種族、語言、地理和因素)、宗教的因素(羅馬大主教、英國國教和清教徒)、世俗的因素(人文主義、社會主義、民族主義和民主主義)。三類因素中文化因素占了主要地位。
埃德蒙·金(Edmund.King)也十分重視教育的歷史背景。他的相對主義論重視客文化中的主體對教育現象的觀點。要了解他們的觀點,就必須對他們的文化有深入的了解,因此文化研究是必不可少的。
近幾十年來,文化研究在比較教育界越來越受到重視。但是綜觀以往的研究,在文化研究上還存在著三個:一是比較教育中的文化研究所依賴的參照系只是西方文化,用它作為一個普遍的準則來影響包括非西方世界在內的全世界的比較教育研究,這一做法有失公正,也與當今世界色彩紛呈的各民族文化極不協調。二是對文化的理解過于狹窄,把文化只理解為“民族特性”。實際上文化的概念更廣泛。三是對文化與教育的互動關系研究得不夠。往往只講到民族文化對教育制度的影響,很少談到文化對教育主體(教育決策者、教師、家長)的觀念的影響。關于教育對于文化的反作用的研究更不多見。因此,對于比較教育中的文化研究還有深入一步的必要。
一、文化的概念及其特點
文化是什么,如何理解文化?文化是一個有廣泛內涵的概念,據說學術界對文化的定義已有二百多種。有的說,文化是一種生活樣態;有的說,文化是人類創造的物質和精神成果的總和。這都有一定的道理。我認為,所謂文化,是指人類在生產實踐和社會實踐活動中所采用的方式和創造的物質和精神成果的總和。這里面包括了人類的活動方式(動態的)和活動所取得的成果(靜態的)兩個方面。一般分為三個層面,即物質層面(包括建筑、服飾、器皿等等)、制度層面(包括教育制度在內的一切制度)、思想層面(包括思維方式和民族精神等)。物質層面最容易交流和吸收,制度層面也常常因為變革而改變,惟獨思想層面具有較強的保守性和凝固性,不容易吸收異質文化和互相交融。但是隨著時代的變遷和各民族間的交往,也總是在變化的。概括起來,文化具有以下一些特性:
第一,具有民族性。文化總是由人類的某個民族創造的,而一個民族的特性也較多地集中表現在文化中。因此文化傳統和民族文化傳統可以是同義詞。由于世界各民族所處的歷史時期不同,環境不同,對自然界和社會各種現象的認識和理解不同,他們創造出各自不同的文化。例如,對待自然,文化比較重視人與自然的和諧,而西方文化則強調人征服自然、戰勝自然;對待社會和他人,中國人主張中庸、謙讓,西方人則主張競爭、斗爭。這是從觀念形態上講的。表現在物質形態上也有極大的不同。例如中國的民間圖案講究對稱、統一、和諧;西方民族則講究差異、多樣??梢娒褡逍员憩F在各個方面。
第二,具有穩定性。民族文化傳統常常表現出相對的凝固性和穩定性。這種穩定性表現在時間上就是慣性。也就是說,文化傳統變化的速度比較慢,總是落后于的發展,具有滯后性。這種穩定性表現在空間上,就是民族文化的獨特性,也就是維持著自己民族文化的發展軌跡,往往拒絕外來文化的,形成了一定的保守性。所以,在世界文化交流已經如此頻繁和深入的今天,各民族文化仍然保持著各自的特點,從而形成了世界文化的多元性。民族文化傳統的穩定性是民族文化傳統得以保存的主要原因,但在某種程度上卻表現出凝固性和保守性。它不僅在發展進程上落后于時代,有的甚至于拒絕時代變革的要求,拒絕外來文化的滲透。近代西方經過了曲折的過程就是一個明顯的例子。因此文化傳統的穩固性具有兩面意義:積極方面的意義是它保持了文化傳統的獨特性,即民族性;消極方面的意義是它影響到文化傳統的交流和變革,阻礙著對先進文化的吸收、創造和傳播。
第三,具有變異性。每種民族文化都是不斷發展的,也就是不斷變革的。人類在不斷發展,民族也在不斷發展,民族文化也在不斷發展。要發展就要有變革。也就是說,文化傳統不能完全保持原來的樣式,總要增加新的符合時代的,要去掉一些不符合時代要求的內容。例如無論是在中國還是在日本都有男尊女卑的思想傳統,但是現在是男女平權的時代,這種男尊女卑的陋習就應該除掉。
每種民族的文化傳統中都有優秀的內容,也不免有落后的內容。在文化發展和變革中就要繼承和發揚文化傳統中的優秀的東西,摒棄落后的,不符合時代要求的東西。對待外來文化,也是這種態度,吸收外來文化中的優秀的東西,排斥落后的東西。這就是我們在比較中的基本的文化觀。
二、文化研究與克服西方文化中心主義
要克服西方文化中心主義的觀念,就要承認世界文化的多元性。自從人類進入文明時代開始,人類就有五大古代文明,即古希臘文明、巴比倫文明、古埃及文明、古印度文明、古代東方中國文明。雖然經過幾千年的變遷,由于戰爭和其他原因,有些文明衰落了,希臘文明成了西方文明的源頭,而東方的中國文明卻一直延續到今天。但不論是哪種文明,都給世界文化留下了許多寶貴的文化遺產。文藝復興以后,西方文明有了較快的發展。生產力的提高,特別是革命以后生產力的飛速發展,物質生產的迅速增長,為西方國家的擴張提供了條件。實際上,西方文明是在掠奪其他文明的基礎上發展起來的。西方文化的發達,并不能排除其他各民族文化的發展。只要這個民族還存在,它的文化總是會按照自己的方式發展的。
20世紀60年代西方出現一種化,認為非西方發展中國家與西方發達國家的發展歷程是一致的,前者現在所處的階段是后者經歷過的一個階段,非西方發展中國家要想實現現代化,惟一的途徑就是西方化和照搬西方的模式,只有靠西方文明的傳播,靠輸入西方社會的現代化因素才有可能。這種理論代表了西方中心主義的觀點。事實上世界文明并非以西方文明為中心,西方文明只是人類文明中的一個類型。20世紀60年代以后許多東方國家走上現代化的道路,創造了各自現代化的模式,打破了“現代化理論”的神話?!艾F代化理論”在比較教育研究中有一定的影響。70年代以后它受到許多學者的批判,現在已經不起什么作用。但是西方文化中心主義的文化觀很難在西方學者中克服,原因不在于他們自己不想克服,而是他們太不了解別的文化了。尤其是比較教育,它產生于西方,長期活動在西方,更容易受到西方文化中心主義的影響。近幾年來,世界比較教育學會理事會在非西方國家舉行年會,對于西方學者了解非西方文化是大有裨益的。亞洲比較教育學會的成立,更有利于東西方比較教育學者的交流。
應該特別指出,以儒教為核心的東亞文化,覆蓋東亞、東南亞以及世界其他東亞移民居住地區,但是在包括比較在內的幾乎所有的人文中,它未能發揮重要作用。在新的世紀,東亞各國應自覺地挖掘本民族文化中優秀傳統,使之成為東亞比較教育研究的重要源泉。
要克服西方文化中心主義觀念,東方學者也有責任。東方學者要放棄迷信西方的觀念,要跳出表面看西方教育制度的框框,深入到西方文化的深層去認識西方的教育;要在西方文化的優秀經驗時注意理解它的實質,并盡力使之本土化。這種要開展文化研究。
三、文化與教育的互動關系
教育是文化的組成部分,但它又具有相對的獨立性。教育離不開文化傳統,教育除了受一定社會的制度、的外,教育思想、教育制度、教育和無不留下文化傳統的痕跡。例如上長期存在的科學制度是在封建制度中形成的,這種科舉制度把學校教育與人才的選擇制度結合在一起,這就影響到中國一千多年的教育傳統。清朝末年帝國主義列強的侵略,動搖了封建主義統治的基礎,科舉制度終于隨著政治經濟的劇烈變革而徹底破滅。但是科舉制度作為一種制度雖然在中國已消滅了一百年,而與科舉制度相伴隨的教育思想卻作為一種傳統的教育思想至今仍然在一些人的頭腦中殘存下來,追求學歷,重視就是這種教育思想的反映。日本的所謂“考試地獄”恐怕也與中國的傳統有關。
教育一方面受到文化傳統的影響,另一方面它又是發展文化,創造文化的最重要的手段。也就是說,教育無時無刻不在傳播文化,創造文化。文化靠什么繼承和發展?靠教育。當然這種教育不僅指學校教育,也包括家庭教育、社會教育。但是學校教育起著重要的作用。教育又總是根據的要求,社會的需要對文化傳統加以選擇和改造。特別是學校教育是有計劃有組織的活動,它要根據國家的教育方針、培養目標來選擇文化、傳播文化、改造文化、創造文化,使它符合時代的要求、社會的需要。
比較教育要了解一個國家的教育,就需要研究影響這個國家教育制度的各種因素,特別是文化因素。前面說到,文化的內涵很廣。但對教育來說,最重要的是一個國家、一個民族的價值觀、思維方式、民族心理和民族精神。例如西方文化強調個人主義,而東方文化則重視集體主義;發達國家多少具有大國沙文主義傾向,不發達國家總是抱有民族主義傾向。即使同是西方發達國家,由于歷史文化背景不同,他們的思維方式和民族心理也很不相同。筆者最近訪問法國,適值WTO在西雅圖開會,法國教授批評WTO過分重視商業,不重視文化。他們總是為自己的文化傳統而自豪。但你如果到美國,就很難聽到這種聲音。一個國家的這種傳統必然會反映到教育上,特別是反映到教育思想觀念上,從而影響到教育的各個方面。這就是為什么要強調在比較教育中文化研究的重要性。也就是說,只有從文化研究中才能認識一個國家、一個民族的教育的本質。
四、文化研究的困難與課題
進行文化研究是很困難的一件事。最好是采用文化人類學的方法,到當地去生活一段較長的時間。正像薩德勒曾經說過的,不能只注意一個國家的有形有色的建筑物和教師與學生,還要走上街頭,深入民間家庭,去發現無形的精神力量。這是難以做到的。即使在一個國家做到了,對其他國家還是不了解,仍然難以比較。
還有另一個困難是,研究者本身是另一種文化的主體,他自身已經具有本民族文化的傳統,也就是具有本民族的思維定式,即使他能夠深入到客文化中,如果不克服自身的思維定式,也不能得出客觀的科學的結論。因此從事文化研究的比較教育學者,特別是西方學者需要克服自身的文化偏見,樹立多元文化的觀念,尊重別國、別民族的文化,尊重他們的價值觀。
進行文化研究還需要與歷史研究結合起來。因為文化傳統總是歷史延續下來的。不了解一個國家的歷史,就不可能了解這個國家的文化傳統是怎樣形成的,也就不能了解它的文化實質。因此,比較教育中的文化研究不僅是跨文化的研究,而且也是跨學科的研究。
雖然有以上的困難,在比較中開展文化不是不可能的。因為一個國家的文化總有它的表現形式。它們常常表現在他們的著作中、文學中,也常常表現在他們的教育政策、教育體制、教育管理等方面。研究他們的資料,特別是該國的著名學者的著作,是可以把握他們的文化實質的。尤其是近幾十年來教育的國際化促進了人員的交往,許多留學生到異國他鄉去,對當地的文化有了較為深入的了解,有利于開展文化研究;各國學者的交往與合作也有利于對別國文化的了解和認識;特別是幾個國家的學者如果能合作開展文化研究,則將會取得更好的成果。
我們北京師范大學國際與比較教育研究所,正在從事題為“文化傳統和教育化”的研究,目的是想通過研究了解各國文化傳統在教育現代化的進程中起了什么作用、傳統教育如何向現代教育轉變,從而認識今天如何進行教育改革。我們的是;選擇有在某個國家留學經驗或對該國有較深了解的學者,研究該國的歷史、哲學乃至于文學;研究該國教育政策文獻;實地考察該國的教育,包括參觀訪問、和教師學生以及學者座談;然后與其他國家加以比較。此項研究已進行了九年,第一階段的成果反映在《民族文化傳統與教育現代化》(北京師范大學出版社出版,1998年)這部專著中。該書研究了美、英、德、俄、日、中六國的文化傳統和教育傳統,并對中西人文主義傳統、中日人才觀、中美師生觀以及西方現代知識觀進行了比較。此項研究還有必要進一步深入,研究還在繼續中。
【文獻】
[1]顧明遠.薛理銀.比較教育導論——教育與國家[M].北京:人民教育出版社,1996.
[2]顧明遠.民族文化傳統與教育現代化[M].北京:人民教育出版社,1998.
[3]全國比較教育研究會.國際教育縱橫——比較教育文選[C].北京:人民教育出版社,1994.
[4]王承緒.比較教育學史[M].北京:人民教育出版社,1997.
[5]薛理銀.當代比較教育方法論研究——作為國際教育交流論壇的比較教育[M].北京:首都師范大學出版社,1993.
鋼琴教育被中國人所接受與當時興起的“學堂樂歌”有著重要的聯系。19世紀末期,維新運動的失敗及帝國主義列強的入侵使國人開始意識到國家的落后及學習西方的必要性。當時的統治階級內部的進步人士主張學習西方的文化科技,創立新式教育學堂,其中的鋼琴教育便成為學校開設樂歌課的重要內容之一。一些進步人士還希望通過開設鋼琴課來傳播新思想,以喚起新一代救亡圖存的意志。所以,清朝末期國內便開設了大量的新式學堂,并開設有樂歌課。后,當時的教育部門將樂歌課作為小學教育的必修內容,以對學生進行美育教育。由于鋼琴能較為直觀地反映音樂的交響性,便成為了當時音樂教育活動的重要伴奏樂器。由此可知,清末民初學堂樂歌的興起有效推動了鋼琴教育的發展。其實,在學堂樂歌之前,中國已經出現了學校鋼琴教育模式,但僅僅涉及一些鋼琴教育活動,如早期的教會學校在傳播西方音樂文化方面不乏鋼琴教育內容。真正意義上以鋼琴作為學習對象的是美國傳教士林樂知在上海創辦的上海中西書院,該校在校規中明文規定在其8年的學習中都要學習鋼琴。上海的中西女塾還正式將鋼琴學習作為學校音樂學習的主要內容,選修鋼琴的學生人數占總人數的2/3左右,且學習時間一般不少于12年。[2]從此以后,全國各地的學校鋼琴教育逐漸發展起來,嚴修就曾創辦嚴氏保姆講習所,開設有鋼琴課,并為中國培養出了第一批幼教工作者。其實,早期的音樂教育完全是西化的,甚至連鋼琴老師也是由外國人擔任。在鋼琴教育的影響下,一些中國人開始利用業余時間跟隨私人教師學習,這便開啟了鋼琴社會教育的模式。當時的外籍教師是從事該項活動的主要力量,中國最早的音樂家幾乎都在這一時期接受過正規的社會音樂教育。
二、民國鋼琴教育的狀況及特色
(一)民國初期的鋼琴教育民國時期,系列新式學堂的建立對音樂文化的發展及普及有著重要的推動作用,特別是西洋的鋼琴自然成為中西新音樂形式的最佳工具。沈心工和李叔同便是當時鋼琴教育的杰出代表,他們赴歐留學,引進西洋音樂,開辟了中國新音樂教育的道路。當時的李叔同學成歸國后便在杭州的浙江師范學院教習鋼琴,培養了中國的第一代音樂師資。這一時期,意大利鋼琴家梅•帕奇在中國舉行了最早的鋼琴演奏會,在一定程度上擴大了鋼琴在中國音樂生活中的影響。1921年,他還在上海建立了第一支管弦樂隊,并親自擔任指揮長達20多年,跟隨其學習鋼琴的老一輩鋼琴家有于邊敏、張俊勇、周廣仁等。梅•帕奇注重手指的獨立性訓練,承續了歐洲現代鋼琴教法及演奏法的精華,并成為后來中國鋼琴家演奏的重要特點。與此同時,梅•帕奇還將當時最先進的鋼琴彈奏方法、教學思想傳入中國,極大地提高了中國鋼琴教育的水平,并培養了一大批著名的鋼琴演奏家,對中國早期的鋼琴教育事業做出了巨大的貢獻。[3]
(二)音樂教育成為社會文化生活的新風尚中華民國建立后,擔任教育總長的先生向全國頒發了《普通教育暫行辦法通令》《普通教育暫行課程之標準》。這些教育改革文件都將鋼琴教育作為新的課程標準內容,其提倡的美育教育成為了當時救亡圖存的政治要求,并很快成為社會文化生活的新風尚。隨著學堂音樂教育的興起及發展,西方近代音樂知識,如鋼琴、風琴等逐漸成為音樂教育的主要內容。1915年初,《科學》雜志發表的《和平進行曲》是第一首中國人自己創作的鋼琴曲,標志著中國鋼琴音樂、鋼琴教育的興起。自此,一些著名的音樂家開始在西方音樂理論指導下,以民間音樂為素材,創作出一些具有民族特色的鋼琴曲。這些作品也是中國歷史上最早的鋼琴教育教材,為以后鋼琴教育的發展奠定了重要基礎,特別是在當時還出現了專門的音樂教育機構,這說明專業化的鋼琴教育已初步形成。1927年,中國著名的音樂教育家蕭友梅在上海創辦了國立音樂學院,這是中國第一所近代音樂教育機構,說明專業音樂教育開始占據重要地位,對中國鋼琴教育具有劃時代的意義。當時的俄籍音樂家查哈羅夫說:“中國的鋼琴教育正如剛出生的嬰兒,而中國學生的聰明與勤奮是其迅速成長的重要基礎?!保?]
(三)時期鋼琴教育的進一步發展在的影響下,中國的鋼琴教育得到進一步發展。學校音樂教育的迅速發展不斷需要具有一定專業水準的音樂人才,所以,在當時的北京、上海等地出現了各種新式的音樂社團,并在這些社團基礎上建立了中國第一批音樂教育機構,如北京大學音樂傳習所,上海??茙煼秾W校音樂科等,為中國培養了一大批鋼琴教育隊伍,如李翠貞、巫一舟、范繼森等都是近代中國第一代鋼琴演奏家。在中國鋼琴教育發展中,中國國立音樂教育學院的建立使鋼琴教育步入正常發展軌道,出現了大量的鋼琴專業人才,鋼琴教育正式進入實質發展階段。當時就有一個對中國音樂界有著重要影響的事件。1934年美籍作曲家亞歷山大發起了征集中國風味鋼琴曲的比賽,賀綠汀的《牧童短笛》獲得了一等獎,這樣的創作競賽在中國鋼琴教育史上還是第一次,《牧童短笛》也是中國鋼琴曲創作的里程碑。近代中國鋼琴教育之所以能有如此巨大的進步,正是有了專業的音樂教育機構,打下了堅實的理論基礎,促進了鋼琴創作的發展與進步。
(四)對中國鋼琴教育事業的影響的爆發使得剛剛起步的鋼琴教育受到了一定程度的影響。上海淪陷后,汪偽政權在原來國立音樂??茖W校的基礎上建立偽國立音樂院,一些不愿在國立音樂院從教的老師開始轉入陳又新創辦的上海音樂專科學校。當時的國立音樂師專的師生們以其專業的素養代表著中國最高的音樂水平。國立音專的師生先后奔赴抗日前線參與戰斗,成為了中國鋼琴音樂教育的主力軍。1940年在重慶成立的國立音樂院逐漸成為大后方最著名的音樂學府,同時教育部還將原中央訓練團內的音樂干部訓練班搬遷至重慶,并正式改名為國立音樂院分院。重慶教育部還曾組建了青木關國立音樂院,雖然條件非常艱苦,鋼琴師資嚴重不足,但鋼琴教育活動卻始終沒有停滯。與此同時,根據地的音樂工作者在非常艱苦的條件下創作出具有一定專業水平的作品,如瞿維的鋼琴曲《花鼓》等??傊?,在艱苦的環境下,中國的鋼琴教育仍在頑強生存,為以后中國的鋼琴教育事業奠定了堅實的基礎。
三、民國時期中國的鋼琴音樂文化
(一)民國時期鋼琴傳播者的重要貢獻李叔同是中國近代音樂藝術領域的奇才,自幼便受到良好的教育,深受中華傳統文化的熏陶。中華民國政府建立后,李叔同從日本歸國,先后在天津工業學校、上海城東女校等從事音樂教育,曾教授過鋼琴演奏、作曲及音樂理論等課程,在當時動亂的社會環境下為中國培養了大批的音樂專業人才。李叔同在音樂課上對學生要求非常嚴格,每次上課前總是要給學生講授各種西洋樂器的知識,同時在教學上遵循循序漸進的原則,針對鋼琴技巧特殊性問題,提出了“寧可生,不可滑,生可以練,滑則很難醫?!保?]民國初期,李叔同主要在浙江兩級師范學堂執教,他不但傳授給學生鋼琴技巧,而且還在人生觀上影響學生,許多學生從此走上了鋼琴教育的道路。此外,曾志忞對中國早期的鋼琴啟蒙教育也有著重大影響。中國最早鋼琴文化實踐的教育者大多深受中國傳統文化熏陶,并接受西方優秀文化,他們均以教育家的身份從事音樂活動。
皖北文化蘊含豐富的思想政治教育資源,如紅色文化、廉政文化。推進皖北文化資源融入皖北高校大學生思想政治教育全過程,有利于弘揚中華優秀傳統文化,加強愛國主義理想信念教育;有利于促進皖北高校文化與地方文化的互動發展、深化校地校企合作,實現文化育人的目標。皖北文化具有重要的開發價值,加強對皖北文化及其蘊含的思想政治教育精神內涵的研究,有利于普及、宣傳皖北文化知識,擴大皖北文化的影響力,傳播皖北文化的正能量,增強皖北高校大學生對皖北文化、民族文化的認同感,激發大學生熱愛皖北、建設皖北的家國情懷和社會責任感,從而樹立正確的職業價值觀和人生理想。皖北文化研究成果進教材、進課堂,一定程度上可使思想政治理論課和文化素質課“接地氣”,增強教育內容的親近感和真實感,培養大學生的學習興趣,提高自主學習的能力。同時,皖北文化元素融入校園景觀建設,皖北文化主題進入校園文化活動,有利于增強校園文化的底蘊,增進廣大教職員工和學生的文化交往,形成文化育人的氛圍,促進皖北高校校園文化建設和大學生全面健康成長、成人、成才。
2皖北文化融入教育研究的現狀及難題
眾所周知,皖北高校從規模擴展到追求內涵式發展的過程中,逐步認識到研究、開發地方文化的重要性。“2003年,安徽省社科聯提出厚重安徽的品牌,聯合省內高校、地方政府有計劃地組織開展對安徽的三大文化圈,即皖江地區歷史文化、淮河流域歷史文化和徽州文化的研究,以提高安徽歷史文化的影響力,為安徽的科學發展,加速崛起服務?!蓖畋备咝7e極響應文化強省和服務皖北崛起的號召,審時度勢,搶抓機遇,立足服務區域經濟發展的辦學定位,主動發揮高校研究和傳承傳統文化的功能,努力探索文化育人的新途徑。組建研究機構,推進皖北文化研究。近10年來,皖北高校凝練人文社科研究方向,選擇地方文化資源,有針對性地開展地方文化研究,成立了校內文化研究機構。在安徽省教育廳和財政廳的指導和經費支持下,一些文化研究機構通過培育,升格為安徽高校人文社會科學重點研究基地或協同創新中心。這些研究基地(中心)的建設和發展為大力開展皖北文化研究奠定了基礎。加快轉化,將皖北文化研究成果融入課堂、教材和校園文化活動。近10年來,安徽文獻整理與研究中心、皖北文化研究中心、大學文化研究中心、亳文化研究中心和淮河文化研究中心,在各自的研究方向上取得了豐碩的研究成果,并注重成果的運用和推廣?;幢睅煼洞髮W安徽文獻整理與研究中心培育了一個省級重點學科———古典文獻學、一個碩士點,招收培養中國古典文獻學碩士生。阜陽師范學院皖北文化研究中心和皖北文化協同創新中心,正在組建淮河文化展館,“保護、傳承地方傳統文化,發揮地方文化教育學生的功能。”宿州學院大學文化研究中心,致力于抓好以孟二冬精神為核心的大學精神研究、賽珍珠研究等學術研究工作,為校園文化建設獻計獻策。依托賽珍珠研究所、孟二冬與中華傳統文化研究所的研究成果,在文學與傳媒學院開設了《賽珍珠專題研究》《孟二冬精神與傳統文化》選修課。亳州師專的亳文化研究中心,一是積極開發獨具特色的亳文化教育系列課程,如《亳文化研究》《五禽戲》《亳州民俗剪紙》《民樂與地方戲曲》。二是面向全校師生開設亳文化大講堂、亳文化沙龍等,為闡釋亳州歷史人文、傳播思想、交流文化搭建平臺。三是組建亳文化教育教材編寫團隊,開發校本教材,《亳文化概論》《曹丕集校注》《逞才任情的樂章———曹操父子與建安文學》《魏晉文學論》《蒙城方言研究》等教材相繼出版、發行。蚌埠學院淮河文化研究中心面向全校開設了《淮河文化概論》等以普及淮河文化為主題的選修課程,成立了淮河文化興趣小組,從經濟、歷史、音樂、藝術等方面普及淮河文化,培養大學生自主學習淮河文化的興趣。皖北文化融入大學生思想政治教育的難題。皖北各高校在開展皖北文化研究的同時,深入挖掘皖北文化教育資源,開發校本教材,開設皖北文化教育系列課程,積極營造充滿地方文化色彩和時代氣息的校園文化氛圍,拓展皖北文化教育陣地,加強皖北文化學術交流,并通過多種形式,大力宣傳、弘揚皖北文化的重要意義,增進大學生對皖北文化的理解和認同。可以說,伴隨著皖北高校服務于皖北經濟轉型發展和自身文化建設的需要,皖北文化融入皖北高校大學生思想政治教育工作取得了一定成效。然而,文化問題的多元復雜性和多樣性結構及其所蘊含的價值觀的歷時性,為文化融入大學生思想政治教育提出了一系列必須面對的課題:皖北文化的農耕文化性質如何轉化為現代文明資源?如何認識皖北文化的歷時性價值?哪些文化可以轉化為大學生思想政治教育的課程資源?如何轉化?皖北文化研究應該以學術文化形態還是社會文化形態呈現,兩者關系如何?如何處理異地學生與皖北文化教育的關系?他們的接受心理和意愿如何?這種地域文化進課堂的實踐是否有違文化平等的觀念?地方文化課程設計應如何找到不同學科專業之間的平衡?諸如此類的深層次問題是課程開發者不容忽視的理論和實踐課題。當然,在這些方面,皖北高校面對的不是區域性,而是普遍存在的系列難題。因此,皖北文化融入大學生思想政治教育的形而下的策略研究,就不僅是一個理論問題,更是一個實踐命題。
3皖北文化融入教育研究的對策與措施
“五四講話”后,教育部部長袁貴仁向全國教育系統提出了“堅持立德樹人,加強社會主義核心價值觀教育”的要求,并在如何落實方面指明了具體措施,強調:“要在課程建設和教材修訂中強化優秀傳統文化內容,組織編寫普及讀物,分學段有序推進中華優秀傳統文化教育?!薄耙七M教學方法改革創新,引導各學科教師在傳授知識和培養能力的同時,將積極的情感和正確的價值觀自然融入課程教學全過程。”事實上,任何時代、任何國家的教育都要通過灌輸和倡導一定的思想來實現自己的培養目標,達到自己辦教育的目的。教育目的和培養目標在一定程度上決定了教育內容和教育形式,面對當前多元價值觀的交融交鋒,以“社會主義核心價值觀”教育為內容的思想政治教育,為當代大學生思想政治教育的“軟著陸”提出了新的要求,而文化恰恰為這種“軟著陸”提供了基礎。
3.1強化文化育人的教育理念,確立目標定位
文化天然具有教育功用和潛能?!吨芤?#8226;賁卦》提出“觀乎天文,以察時變,觀乎人文,以化成天下”,揭示了文化的本質是“以文化人”??梢娢幕c育人密不可分。黨的十報告指出:“文化是民族的血脈,是人民的精神家園”,文化育人的意義高遠重大。將皖北文化融入皖北高校大學生思想政治教育,不僅是對文化育人理念的有力踐行,而且是皖北高校發揮文化育人作用的重要選擇,需要高校、全體教師員工、學生、家庭、大眾媒體、社會相關組織深刻領會文化育人的意義和作用,在目標上達成共識,即對培養什么樣的人作出正確的回答。目標的設定往往與需要密切相關。為此,不妨從皖北區域經濟轉型發展需要、皖北高校思想政治教育創新發展的需要、皖北高校大學生實現個體全面發展需要三個角度綜合考量。皖北區域經濟轉型發展需要專業知識扎實、專業技術過硬、能留得住、樂于為皖北經濟振興奉獻的人才。受經濟發展落后、區位優勢不強等因素影響,皖北高校的招生和就業壓力明顯大于省內經濟發展較快的省會和沿江城市的高校。面對立德樹人的根本任務,皖北高校大學生思想政治教育創新發展既需要培養一批批熱愛皖北、敢于擔當的具有社會責任感的人才,又要完成用社會主義先進文化培養青年學生擔負起實現中國夢的重任。了解、認同皖北文化,進而產生文化歸屬感,并將個人的全面發展與國家、社會的需要結合起來,是滿足三方共同需要的最好選擇。由于缺乏文化視野,在服務皖北經濟轉型發展的初期階段,皖北高校往往把培養社會急需的專業人才作為追求目標,忽視文化素質的培養。自黨的十七屆六中全會提出文化強國的號召以來,高校逐步認識到文化在促進大學生全面發展和健康成長中的特殊優勢,自覺地將文化納入大學生思想政治教育之中。皖北高校將皖北文化融入大學生思想政治教育的實踐,已充分說明培養全面發展的人才比培養專業技術人才更有競爭力。由單項培養皖北經濟社會發展急需的人才,到培養認同皖北文化、敢于擔當社會責任、具有高度思想道德素質和科學文化素質的可持續全面發展的人才,應成為皖北文化融入高校大學生思想政治教育的目標定位。
3.2大力傳播、傳承、創新皖北文化,提升內涵
“文化是大學生思想政治教育學的重要寶藏,蘊含著取之不盡的大學生思想政治教育的豐富資源,在大學生思想政治教育中具有巨大的潛在作用和能量?!蔽幕谌氪髮W生思想政治教育,首要的任務是將文化中的育人資源和潛能,通過研究挖掘、開發弘揚,傳播轉化成動能和勢能。首先,“文化的力量歸根到底來自凝結其中的核心價值體系的影響力和感召力?!贝笥碇嗡^家門而不入的歷史故事、小崗村大包干的創舉所蘊含的精神財富,“是中華民族精神寶庫的重要組成部分,為歷代人民提供了源源不斷的精神動力?!蓖畋备咝鲃影l揮皖北文化協同創新中心和大學文化研究中心的優勢,加大對皖北文化中艱苦奮斗的創業精神和高度的政治責任感的研究和宣揚,并把這種深層價值和精神同培育社會主義核心價值觀結合起來,通過各種途徑傳播到校園文化生活中,傳播到廣大師生員工中,由注重皖北文化的知識普及到追求核心價值的挖掘弘揚,這應該成為皖北高校全體師生的強烈意識和自覺行動。其次,“高等教育作為優秀文化傳承的重要載體,在社會文化的傳承中起著舉足輕重的作用。”皖北區域物華天寶,人杰地靈,蘊含著豐富歷史文化底蘊。大學生思想政治教育要在皖北文化普及宣傳的基礎上,創新方法,通過網上論壇、實地走訪等多種方式,培育在校大學生對皖北文化理解和認同,進而激發熱愛皖北的家國情懷和對皖北文化的自信,培養一批了解皖北、熱愛皖北的青年學子。皖北地區的書畫藝術、民間剪紙、玉雕石刻藝術、花鼓燈、泗州戲受到了廣泛關注,皖北高校開設了文化產業管理、書法等相關專業,大學生思想政治教育要緊密結合專業素質教育,“加強地方民間文化的研究和傳播,培養出一批傳承和弘揚皖北民間藝術的專業文藝人才,為適應發展勢頭強勁的地方文化產業提供人力和智力支持?!庇纱?,“皖北文化育天下人才,天下人才興皖北文化”自然會成為皖北文化融入大學生思想政治教育的重要內容。
3.3加強頂層設計,建立運行機制
首先,建立校黨委領導下的文化融入工程指導委員會,由黨委宣傳部、團委共同負責,吸納相關文化研究中心的研究成果,制定《皖北文化融入皖北高校大學生思想政治教育實施辦法》,統一思想,提高認識,明確工作目標和任務,制定工作計劃,深化研究,加大傳播,指導思想政治部、學生處、教務處、公寓管理等部門開展工作,加強統籌協調、組織實施、督促落實,推動皖北文化融入大學生思想政治教育同實際工作融為一體,相互促進。其次,建立二級學院黨總支領導下的輔導員工作室,結合專業特征,努力找尋專業與皖北文化知識的結合點,大力弘揚皖北文化中艱苦奮斗的精神;通過輔導員專題講座、微博、校外專題實踐等形式,把皖北文化融入大學生思想政治教育同輔導員的專業、學業、就業等指導工作結合起來。第三,成立班級皖北文化尋根和開發興趣小組,由團總支、學生會負責策劃,有組織地開展地方文化進校園文化活動月、皖北文化資源大調查、皖北文化知識競賽、皖北文化名人訪談、皖北旅游地參觀等專項活動,把皖北文化融入大學生思想政治教育同大學生自我教育結合起來。
3.4培育組織文化,促進多元互動
將“文化育人作為一種信念、一種原則、一套行為準則”,建立彼此“相互依存、相互合作”的關系,形成“人人參與、人人踐行、人人受益”文化環境。皖北文化融入皖北高校大學生思想政治教育工程,首先,學校成立的“指導委員會”“輔導員工作室”“興趣小組”三級組織之間要加強平等對話,思想上多交流溝通,業務上多配合支持,努力做到教師的研究成果能有效轉化為大學生思想政治教育實踐的源泉和內在動力,大學生思想政治教育實踐中所遇到的難題能轉化成文化研究中新課題,推動皖北文化研究和大學生思想政治教育“文化力”的雙向建構。在這種建構中,每一個人既是施教者,又是受教者?!拔幕h境既是思想政治教育運行的外部環境,又以持續的信息流直接參與思想政治教育運行之中,使思想政治教育呈現為以文化形態為中介的互動過程?!逼浯危畋备咝Vg可以借助“皖北文化協同創新中心”,加強橫向交流和協作,促進成果轉化和文化傳播以及資源共享。特別值得一提的是,在“人人都有麥克風”的自媒體時代,培育大學生思想政治教育文化環境,必須搶占大學生網絡文化陣地。目前教育部正在推進實施“中國大學生在線引領工程”,啟動“易班推廣行動計劃”“大學生網絡文化工作室”計劃,成立高校校園網站聯盟。皖北高校應當適應形勢需要,成立皖北文化研究和傳播工作聯盟網站,及時皖北文化研究成果,跟蹤宣傳聯盟高校文化融入工程的實際情況,充分運用網絡和新媒體的傳播,加強互動。同時,思想政治課教師、學生工作者、輔導員、團學干部要充分利用各高校正在組建的“多媒體工作室”,保持與學生的密切互動。
4結論
廉潔文化教育指的是以社會主義核心價值觀為引領和主導,加強法制和誠信教育,加強社會公德、職業道德和家庭美德教育,組織大學生學習黨風廉政建設和反腐敗方面的方針政策、法律法規等,引導大學生樹立報效祖國、服務人民的信念,不斷提高大學生的道德自律意識,增強拒腐防變的心理品質,逐步形成廉潔自律、愛崗敬業的職業觀念。
2對大學生開展廉潔文化教育的意義
廉潔文化建設是校園文化建設的重要組成部分,中央要求把廉潔教育作為青少年思想道德教育的重要內容,要培養青少年正確的價值觀念和高尚的道德情操。加強大學生的廉潔教育,能促使他們提高思想道德素養,樹立拒腐防變意識,引導他們樹立報效祖國、服務人民的信念,不斷提高道德自律意識,增強拒腐防變的良好心理品質,能夠營造以廉為榮、以貪為恥的校園氛圍,增強高校師生員工的反腐倡廉意識,提高高校領導干部拒腐防變能力,構建具有高校特色的廉潔文化體系,促進高校和諧校園建設。能充分發揮廉潔文化在黨風廉政建設中的教育、示范、熏陶、導向作用,使高校黨員領導干部牢固樹立正確的世界觀、人生觀、價值觀,使教師提升師德師風和學術道德、成為愛崗敬業、遵紀守法、廉潔從教的示范者,使學生的價值觀和道德情操得到培養。
3將廉潔文化教育納入思政課教學的途徑
3.1將廉潔文化教育融入思政課理論教學
在思政課理論教學中要專門開設廉潔教育專題,并與思想道德教育、法律法規教育、政治理論教育、形勢政策教育等教學內容有機結合,引導大學生自覺弘揚愛國主義、集體主義等社會主義核心價值觀,培養正確的道德認知,養成積極的人生態度,健康的生活情趣,良好的道德品質,教育他們內心常保警惕,善于防腐拒變,在正確的世界觀、人生觀、價值觀的指導下,形成“以廉為榮、以貪為恥”的價值判斷,切實增強反腐倡廉的自覺性,養成敬廉慎獨的思想作風和行為習慣。
3.2將廉潔文化教育融入思政課實踐教學
要通過思政課實踐教學項目的實施,組織大學生讀“廉政書”、唱“廉政歌”、聽“廉政課”、觀“警示片”,組織大學生開展廉潔書畫賽、廉潔攝影作品展、廉政公益廣告大賽等實踐活動。同時要充分利用校報、校園網、宣傳欄、黑板報、校園廣播、校園電視臺等載體,大力宣傳推介學生廉潔實踐項目成果,普及廉潔教育有關知識。此外,還要結合廉潔教育主題活動開展思政課實踐教學,如學風建設、特色黨團日、主題班會、典型事跡報告、廉潔詩詞吟唱會等,營造廉潔文化教育的濃郁氛圍。
3.3將廉潔文化教育融入教師的師德教育
號召全國廣大教師要做黨和人民滿意的有理想信念、有道德情操、有扎實學識、有仁愛之心的好老師。對大學生開展廉潔文化教育,教師自身的廉潔自律尤為重要。高校要把廉潔自律作為教師情況納入教師師德教育之中,促進教師依法執教、愛國守法、敬業愛生、教書育人、嚴謹治學、服務社會、為人師表,用師者高尚的道德情操、崇尚廉潔的思想觀念來感染學生、教育學生、啟迪學生。
語言是文化的載體,是文化的主要表現形式。語言是隨著民族的發展而發展的,語言是社會民族文化的一個組成部分。不同民族有著不同的文化、歷史、風俗習慣和風土人情等,各民族的文化和社會風俗又都在該民族的語言中表現出來。語言離不開文化,文化依靠語言,英語教學是語言教學,當然離不開文化教育。
一、為什么進行文化教育
1.文化差異是跨文化交際的障礙
現代化的進程加速了精神和物質產品的流通,將各個民族納入到一個共同的“地球村”中,跨文化交際成為每個民族生活中不可缺少的部分。然而,文化差異是跨文化交際的障礙,克服文化差異造成的交際障礙已經成為整個世界共同面臨的問題。
2.文化教育是實現運用語言進行交際的關鍵
語言能力是交際能力的基礎,然而具備了語言能力并不意味著具備了交際能力。越來越多的人已達成共識,即交際能力應包括五個方面:四種技能(聽、說、讀、寫)加上社會能力。但英語教學中,教師往往比較重視語言的語法結構,而忽視了語言的社會環境,即語言中的文化教育,致使學生難以知道什么場合該說什么話。在此,語言的文化差異在英語教學中的作用作為一個重要問題被提了出來。
二、文化教育的內容
在英語教學實踐中,文化差異及其對學生帶來的干擾主要表現在以下幾個方面:
1.介紹
在教材中"What's your name?”出現的頻率相當高,但對于它在何種情況下使用卻鮮有解釋。實際上,英語國家的人在談話時一般先介紹自己的名字,如“I am..."對方自然會即刻說出自己的姓名。即使在填寫表格、面談等場合需要問及姓名時,一般也只說“ Your name, please?”或“May I know your name?”如果使用“What's your name?”,他們將有一種被審問的感覺。
2.打招呼
中國人日常打招呼習慣于問:"你吃飯了嗎?"(Have you had your dinner?)如果你跟英語國家的人這樣說,他們認為你是想請他們吃飯。英語國家人打招呼通常以興趣愛好為話題如天氣、健康狀況、交通、體育等等。
3.稱呼語
例如“comrade"是社會主義國家所特有的稱呼,在英語國家稱呼不知其名的陌生人常用Sir和Madam。如果我們和英語國家的人以comrade相稱,他們將會感到莫明其妙。
我們在教材出現稱呼一位工人為"Uncle Wang"的情況,這也是中文思維套用英語的現象。漢語中的親屬稱謂有泛化使用的傾向,常用于非親屬之間:年輕人對長輩稱"叔叔"、"阿姨";對平輩稱"大哥"、"大姐"。但在英語中,親屬稱謂不廣泛地用于社交。如果我們對母語是英語的長輩稱"Uncle Smith"、"Aunt Brown",對方聽了會覺得不太順耳。
又如學生知道teacher的含義是"老師",也就相應地把"王老師"稱為Teacher Wang。其實,英語中teacher只是一種職業;漢語有尊師的傳統,"教師"已不僅僅是一種職業,而成為一種對人的尊稱。由于這種文化上的差異,造成學生的簡單理解:王老師=Teacher Wang。同樣還把漢語中習慣上稱呼的"張醫生"、"王護士"稱為Doctor Zhang, Nurse Wang,英語國家的人聽起來感覺不可思議。英語中稱呼人一般用Mr., Miss, Mrs.等。
4.感謝
一般來說,我們中國人在家庭成員之間很少用"謝謝"。如果用了,聽起來會很怪,或相互關系上有了距離。而在英語國家"Thank you."幾乎用于一切場合,所有人之間,即使父母與子女,兄弟姐妹之間也不例外。送上一瓶飲料,準備一桌美餐,對方都會說一聲"Thank you."公共場合,不管別人幫你什么忙,你都要道一聲"Thank you."。這是最起碼的禮節。
當別人問是否要吃點或喝點什么時(Would you like something to eat/drink?),我們通常習慣于客氣一番,回答:"不用了"、"別麻煩了"等。按照英語國家的習慣,你若想要,就不必推辭,說聲"Yes, please."若不想要,只要說"No, thanks."就行了。這也充分體現了中國人含蓄和英語國家人坦蕩直率的不同風格。
5.稱贊
在英語國家,贊美也常用來作為交談的引子。贊美的內容主要有個人的外貌、外表、新買的東西、個人財物、個人在某方面的出色的工作等。通常稱贊別人的外表時只稱贊她努力(打扮)的結果,而不是她的天生麗質。對別人的贊美,最普通的回答是:"Thank you."如,
A:Your coat looks nice.
B:Thank you.
6.隱私
中國人初次見面問及年齡、婚姻、收入表示關心,而英語國家人卻對此比較反感,認為這些都涉及個人隱私。如在JEFCBook 1 Lesson 16中有這樣的對話:"How old are you, Mrs Read? ""Ah, it's a secret!"為什么Mrs Read不肯說出自己的年齡呢?因為英語國家人都希望自己在對方眼中顯得精力充沛,青春永駐,對自己實際年齡秘而不宣,婦女更是如此。再如中國人表示關心的"你去哪兒?"(Where are you going?)和"你在干什么?"(What are you doing?)在英語中就成為刺探別人隱私的審問監視別人的話語而不受歡迎。
由于大眾文化良莠不齊,對學生正確價值觀的形成有一定的負面作用。但大眾文化作為學生生活不可或缺的一部分,語文教師必須正視它,并努力使其對學生產生積極影響。
1、尊重多樣文化,回歸學生生活大眾文化以報刊、電影、電視、網絡等作為媒介,以不可阻擋之勢全面滲透校園,成為學生的第二課堂。看好萊塢大片、聽流行歌曲、追星、玩網游、哈韓哈日,學生和大眾文化一起成長,他們的思維方式、行為習慣不可避免地受到大眾文化的影響。然而,語文課程對大眾文化采取的卻是一種有意無意的忽視甚至排斥的態度,客觀上造成了學生生活世界和語文教學的疏離?!澳壳暗恼Z文課程主要基于社會的要求,較少考慮青少年亞文化的心理需要?!保▌㈨怠懂敶Z文教育學》)在學生看來,語文課本中的選文要么是年代久遠的“經典篇目”,要么是與當代生活脫節的“重點篇目”。語文課本只和考試升學有關,對學生失去了吸引力。語文源于生活,關注學生生活、回歸學生生活世界是基礎教育課程改革的基本理念之一,也是語文課程面臨的迫切任務。新課標規定:“關心當代文化生活,尊重文化多樣化,吸收人類優秀文化的營養?!薄罢Z文課程資源包括課堂教學資源和課外學習資源,例如:教科書、報刊、電影、電視、廣播、網絡、各種標牌廣告等等。”新課標中所說的當代文化、多樣文化、優秀文化,既包括主流精英文化,也包括大眾文化。要促進學生的語文學習,回歸學生的生活世界,必須大膽引進大眾文化,吸收優秀大眾文化的有益營養,使大眾文化不僅成為語文課程的文化背景,更成為語文課程不竭的文化資源。
2、拓展語文教學內容,豐富學生想象力、創造力語文教材容量有限,大眾文化能極大豐富語文教學的內容,使主流精英文化與現實生活世界實現對接,開拓學生的視野。如前些年中央電視臺“百家講壇”播出劉心武的《揭秘紅樓夢》專題講座后,社會上掀起新一波“紅學熱”,以此為契機,語文教師可以開展系列讀書評書活動,激發學生閱讀名著的熱情,引導學生走進經典,體味名著的永恒魅力。大眾文化能極大豐富學生的想象力和創造力。如愛倫•坡、柯南道爾、阿加莎•克里斯蒂等人的偵探小說,金庸、古龍等人的武俠小說,情節的發展扣人心弦,充滿了異想天開的想象,雖然主人公都是虛構的,但栩栩如生。動畫片,無論是《米老鼠和唐老鴨》《貓和老鼠》,還是《寶蓮燈》《大鬧天宮》,都以奇幻的想象吸引學生。近年來流行的盜墓小說、穿越小說,雖格調不高,但均充滿了豐富的想象力。
3、激發學生學習興趣,促進學生個性發展大眾文化訴諸視聽,聲像同步、圖文并茂。因此,在語文教學中,利用大眾文化新穎的內容和活潑的形式,通過學生身臨其境的閱讀體驗,易于激發學生的學習興趣,提高他們學習活動的參與度,真正做到語文教學中以學生為主體,有利于語文教學效率的提高。如大部分同學對“四大名著”的了解是通過觀看電視劇,而不是閱讀原著。教師可合理開發利用網絡論壇、博客等平臺,提供學生討論、探究的機會,激發學生表達情感、思想,這樣能更有效地倒逼他們去閱讀原著。網絡化背景下,社會交往開放化、審美趣味多元化、成長道路個性化。大眾文化作為流行現象,以某種思想觀念、行為方式滲透于社會,具有消解神圣、解放思想、提倡個性的作用,為學生從不同角度認識世界開拓了思路,有利于學生個性的解放?,F在的學生個性意識強,敢說敢做,有懷疑批判精神、充滿自信。他們接受信息的渠道廣泛,國內外新近發生的大事、科技財經新聞、娛樂動態等,常先于老師知道、先于老師思考,對社會,他們不乏一定的洞察力和真知灼見。
二、語文教育與大眾文化對接
大眾文化,既不能視之為洪水猛獸,望而卻步,也不能不加選擇欣欣然全盤接受。語文教師應認真篩選、過濾,選擇優秀的大眾文化、正確引導學生接受優秀的傳統文化,實現語文教育與大眾文化的對接。
1、教師與大眾文化對接調查顯示,在高中以上學生中手機漸趨普及,電腦也越來越多,學生可以隨時上網獲得越來越多的資訊。他們喜歡時尚明星,脫口而出的是網絡新詞,看的是網絡小說;他們好奇心強,接受能力強,對新事物極其敏感。然而,由于語文教師教學任務繁重,沒時間學習充電,常常想和學生交流卻跟不上節拍,師生間心理距離無形中被拉大。教師作為教學過程的主導者,必須轉變觀念,主動接觸大眾文化,拓寬自身文化知識面。教師應反過來向學生學習,課余能和學生一起聊聊流行音樂、談談網絡文化,能增進師生間的感情。教師接地氣,在學生面前展現博識的一面,有利于語文教學的開展。語文教師要具有大眾文化課程資源開發的能力。大眾文化中,有許多雅俗共賞、內涵深刻的優秀文本值得開發。開發大眾文化時,要注意與主流精英文化相結合,應及時引進大眾文化的新鮮血液與語文教育融合。當然,大眾文化中有精品,也有糟粕,語文課程引入大眾文化,教師一定要認真篩選、正確引導,否則,只會給語文教學帶來負面影響。
2、文本與大眾文化對接長久以來,入選語文教材的文章都是文質兼美的經典文本,很大程度上與媚俗的大眾文化格格不入。以經典文本作為教材的主體無可厚非,但在大眾文化的語境下,有必要以開放的姿態合理引進優秀的大眾文化。在新課標背景下,一些語文教材已經開始嘗試。如金庸的《天龍八步》、王度廬的《臥虎藏龍》入選人教版高中《語文讀本》第四冊;《彎彎的月亮》《長江之歌》等歌曲入選廣東教育出版社出版的高中語文教材“必修二”詩歌單元;周杰倫的歌曲《蝸?!啡脒x上海中學生歌曲和中學生德育教材;航天員楊利偉香港行被編入香港中小學教材……這些大眾文化中的精華在生活中有很大的影響力,在名人效應下,更易引起學生的學習興趣,激起他們的學習動力。一些經典由于年代久遠,離現實生活越來越遠,學生在閱讀時會產生隔膜,在傳承其文化精髓的同時,教師應以開放寬容的心態,引入當代大眾文化對它們的通俗化解讀,讓大眾文化和精英文化對接、融合、實現優勢互補。如閱讀《三國演義》選文時,可引入易中天的《品三國》、袁騰飛的《漢末三國》;閱讀《論語》選篇時,可引入于丹的《論語心得》;閱讀《水滸傳》選段時,可引入周思源等人在“百家講壇”的讀解。有些流行歌曲是根據古典詩詞意境改編的,教師可創設情境,挖掘其文化內涵,引導學生更好地理解古典詩詞。如毛寧演唱的《濤聲依舊》引了唐代張繼《楓橋夜泊》“江楓漁火”的意象;徐小鳳的《別亦難》改編自唐代李商隱的《無題》。通過歌詞與詩詞意境的比較,可更好地引領學生理解古典詩詞的文化內涵。
文化教育的方法是多種多樣的,教師采取的方式要靈活,使學生對于文化意識的敏感度上升,使他們在學習中能夠自主的把文化內涵融入其中,為了達到這樣的效果需要做到以下幾點:
1.1在教學中要融入文化的因素,并且要貼近生活在教學與文化相結合的過程中,要充分發揮書本的作用,以書本為源頭,學生在學習英語的時候,多講解關于西方國家的行為習慣,可以使學生了解英語國家的文化。在知識的傳授過程中也要注意貼近實際生活,導入的文化也要與使用英語的國家日常生活實際相關,對于學生容易產生歧義的地方要多多的更正,最終使學生能夠得心應手,也是文化教育的初衷。
1.2文化的知識的講解要符合學生的心理,針對中西方文化差異進行深刻認知在英語教學的時,文化的導入是不可避免的,教師應該根據學生的認知和心理特征,選擇合適的文化知識,由表面深入到內涵,逐漸擴大學生對于外國文化的理解?,F行的英語教科書的取材范圍就比較廣泛,許多文章都涉及到典型以英語為母語國家的文化,在此類文章的學習中,我們不僅僅要讓學會學習其中的語法知識,更要通過這類文章使學生學會挖掘西方的文化內涵,在學習語言的同時掌握英語國家的文化。另外,對于中西方存在語言,文化的不同,要通過教學使學生了解西方國家的各種日常用語的方法。
1.3采取多元化的渠道,使學生了解西方的文化采取不同的方法,吸取不同國家的文化底蘊,利用英語國家的風土人情,通過英語藝術的展示,利用幻燈片,電影等等的方式,給學生以實際的外語感受,通過實際的耳濡目染,增加學生對于外國文化的理解。通過積極的方式鼓勵學生擴大視野,鼓勵學生閱讀英語小說,報紙,文章等等,學生們可以利用這些東西的閱讀,間接的理解我國與西方國家存在的差異,對于西方人的風土人情,文化特征,社會關系等等都能有一定程度上的理解。從而使學生對于外國文化有一個整體上的理解。
1.4文化可以滲透到英語教學的每一個環節之中文化的教育包括情感,行為,生活等等,在課堂上幫助認知外國文化的時候,要有目的性的使學生理解中西的文化差異,并讓學生自己思考會產生文化差異的原因,并且讓其表達出來,掌握語言的實際文化內涵。理解異國文化,能夠解釋不同情境中,不同語言所要表達的思想,文化的教育與技能的訓練不同,要更加注重對于人文的影響,生活、工作、學習都可以進行外國文化的滲透。
1.5英語教育中文化的導入要具有層次性,合理性以及綜合性英語教學中一定要考慮學生的接受水平,注意學生的身心發展,知識的不解會讓學生把自己的解題產生錯誤,但是文化的不合理滲透,將導致學生的價值觀進入歧路。所以文化的教育必須有度,層次性的幫助學生接觸西方文化,擴展學生的知識面,提高學生對于中外文化不同的理解。英語教學中重要注重文化的合理性,在教學方法和知識的傳授上,教師要精選教學的教材,注重質量的提升,引導學生發現異國文化,感悟文化本身的魅力。文化沒有國界之分,好的文化就要積極鼓勵學生去吸取,綜合性的使學生理解文化的內涵,實際教學中理性和感性相互結合,使學生在個人意愿對于英語的教學和文化的導入都產生喜歡的情緒,從而讓學生對于外國文化有整體上的把握。
2結束語