時間：2023-07-21 16:50:34
序論：在您撰寫防范意識的重要性時，參考他人的優秀作品可以開闊視野，小編為您整理的7篇范文，希望這些建議能夠激發您的創作熱情，引導您走向新的創作高度。
1句子翻譯技巧對于專八翻譯考試的重要性
1.1句子是翻譯的基本單位
翻譯的單位可分為音節、詞語、句子、篇章,音節和詞語是比較小的語言單位,語義的靈活性和獨立性相對來說比較大,語義的確定性相對來說也就比較小。句子是表情達意的基本單位,在表情達意上具有相對獨立性和確定性。比較適合作為翻譯的基本單位,這一點孫致禮在《新編英漢翻譯教程》中也曾有過相應的論述。[1]
1.2有關句子的翻譯技巧及相關理論知識
要掌握句子翻譯技巧首先要了解英漢語句子層面的基礎理論知識,掌握了基礎的理論知識之后相應的轉換技巧就自然很清晰了。英漢語句子層面的基礎理論知識包括英漢語句子的不同結構特點,不同的語序,語義重心的不同排列位置。
2專八翻譯考試首先要了解句子結構轉換的技巧
2.1形合與意合的轉換
從銜接方式上來講,英語是形合的語言而漢語是意合的語言,英語國家沿襲古希臘嚴格和規范的語詞系統,用清晰合理的詞形和句法表達思想,常通過句法和詞匯手段表情達意;而中國人重直覺,強調意念流。漢語求要能夠達意,并不注重詞的形式,詞語之間的關系、語法意義和邏輯關系常隱含在字里行間,連接詞用得比較少,表情達意主要靠語義的貫通和語境的作用。[2]如:我想,其實誰都有一個小小花園,這便是我們的內心世界。譯文:I think everyone, in effect, has a small garden or a flower bedof his own, namely, our inner world. (08年專八翻譯漢譯英)漢語不像英語有時態語態主謂一致名詞與數一致等句法結構上的形合,也缺乏英語界定詞語之間邏輯關系的詞,如果注意不到這些,就很容易出現主謂不一致,時態選錯,缺乏邏輯關系詞等問題。
2.2樹狀與竹狀的轉換
就句子整體結構來講,英語呈樹形,漢語呈竹狀。嚴復在《〈天演論〉譯例言》中分析到“西文句中名物字,多隨舉隨釋,如中文之旁支,后乃遙接前文,足意成句。 ”英語句子“多隨舉隨釋”,枝杈蔓生,呈樹狀結構,分叉處有介詞,關系代詞連接。而漢語按時間順序或邏輯順序逐層展開,節節延伸,猶如竹子。英語憑借豐富的關系詞形成過渡和連接,從形態上來維系句內和句間的各種關系的,形成以主句為主干從句及修飾成分為枝杈的樹狀句子結構;而漢語往往在同一施事或主題語之下按邏輯順序鋪陳,逐節(短語或小句)展開。如:…這是黃河灘上的一幕。牧羊人不見了,他不知在何處歇息。只有這些美生靈自由自在地享受著這個黃昏。 (2007年專八漢譯英)參考譯文:…This is a scene taking place on the shore of the YellowRiver. The shepherd, who is nowhere to be seen, is having a rest in anunknown place, leaving these living things to enjoy this moment of duskwith full ease and freedom.學生譯文: …This is a picture of the Yellow River bank, in whichthe shepherd disappears, and no one knows where he is resting himself.Only the sheep, however, as free creatures, are joyfully appreciating thedusk.漢語句子是典型的小句加小句構成的,句與句之間的邏輯關系是隱含的。而譯成英語時則要首先從語義上分清主次,分別轉換成句子的主句和從句,所以在英漢互翻時要搞清楚這一特點,方夢之也曾提到英語漢譯時經常由英語的樹狀結構轉化為漢語的竹節狀。[2]
2.3主語與主題(語言類型)
就語言類型而言,英語是主語突顯的語言,漢語是主題突顯的語言。中國傳統哲學主張“天人合一”,“萬物與我為一”,反映在語言上就是施事主體可以蘊含在行為事件的主觀表現中。因此在句子構造中,漢語并不把主語看成必要的成分。正如王力所說:“就句子結構而論,西洋語言是法治的,中國語言是人治的。法治的不管主語用得著用不著,總要呆板地求句子形式的一律,人治的用得著就用,用不著就不用,只要能使人聽懂說話人的意思,就算了。 ”正因為漢語缺乏主語,語言學家從語言類型學的角度出發,認為漢語是主題顯著(topic-prominent)的語言。[3]英語是注重主語的語言,造句離不開主語。這是英語民族“主客二分”的哲學思維方式在語言中的反映。如:如果走近了,會發現它們那可愛的神情,潔白的牙齒,那豐富而單純的表情。 (2007年專八漢譯英)參考譯文:Approaching them, you will see their snow-white teeth aswell as their rich innocent expressions.學生譯文:When approaching near, you would find their lily-whiteteeth and a variety of innocent facial impressions.英語是主語突顯的語言,漢語出現在主位的未必就是主語,有相當一部分是主題,在漢英互翻的時候就需要主題與主語的轉換。
2.4靜態與動態
就動詞數量來講,因為漢語動詞缺乏形態變化,動詞在句子中的使用數量不受限制,且漢語動詞可以充當任何句子成分,所以漢語中動詞的使用數量遠遠多于英語。原文:人和動物的區別,除了眾所周知的諸多方面,恐怕還在于人的內心世界。譯文:What distinguishes between human beings and animals, apartfrom the various aspects which are universally known, may probably be inthat human beings have an inner world.在英漢互翻的時候,漢語中的很多動詞都要轉換成其他形式來表達,諸如非謂語動詞形式介詞名詞等。
3專八翻譯考試其次要了解句子語序的調整
漢語語序主要靠邏輯思維而定,多按邏輯順序有因到果、由假設到推論、由事實到結論、由條件到結果進行排列;相對而言,英語的語序較為靈活,其狀語從句的位置可前可后,有時還可置于句中。例1.原文:“每個人都無比關注自己及至親至愛之人心臟的健損,以至于稍有微疾便惶惶不可終日。 ”(2008年專八翻譯漢譯英)譯 文:So great is the importance that everyone attaches to thephysical condition of his own heart or those of his closest and dearestones, that merely a minor disease would enduringly weigh on his mind.這個句子用了倒裝結構,但整個句子較上一句要復雜,處理難度要大一些,可譯者還是把整個句子處理得叫貼切。在選詞用字方面,如“惶惶不可終日enduringly weigh on his mind”,也非常適當。例2.原文:何況中國古代素來以不滯于物不為物役為最主要的人生哲學。 (2006年專八漢譯英)譯文:In addition, ancient Chinese always regarded it as their majorphilosophy of life that one should not be confined to material pursuits, orbe driven by material things.漢英互翻的時候必須首先明白語序的不同,才能根據不同的語序習慣進行調整,譯出符合原語的語言習慣的句子來。
4專八翻譯考試最后要了解語義重心的轉移
一般而言,句子通常由已知信息和新信息構成,新信息是指信息發出者想要信息接受者了解的信息,因而構成句子的信息重心。除了一些特殊情況,一般來講英語句子重心一般取前置式,而漢語句子往往取后置式突出句中的信息重心。例:原文:人的智力需要開發,人的內心世界也是需要開發的。(2008年專八漢譯英)參考譯文:There is a need for human beings to tap into their ownintelligence, as is the case with their inner world.翻譯時通常要改變原句語序,把原句中的某個成分提前或置后。譯文把句子的重心放在原文的前半部,其實重心應該在后半部。此句應改譯為,“Just as there is a need for human beings to tap into their ownintelligence, so is the case with their inner world. ”[4]
一、教育招生考試中網絡技術的應用
隨著網絡技術的發展，在統一安排和指導下，我區網絡技術在教育招生考試中的應用呈獻出廣泛、透明、快捷、高效、準確等重要特點
二、網絡安全在教育招生考試中的重要性
計算機網絡安全是指利用網絡管理控制和技術措施，保證在一個網絡環境里，數據的保密性、完整性及可使用性受到保護。計算機網絡安全包括兩個方面,即物理安全和邏輯安全。物理安全指系統設備及相關設施受到物理保護,免于破壞、丟失等。邏輯安全包括信息的完整性、保密性和可用性。
三、網絡不安全因素
互聯網是對全世界都開放的網絡，任何單位或個人都可以在網上方便地傳輸和獲取各種信息，互聯網這種具有開放性、共享性、國際性的特點就對計算機網絡安全提出了挑戰。對計算機信息構成不安全的因素很多，其中包括人為的因素、自然的因素和偶發的因素。
1、人為因素
人為因素是指，一些不法之徒利用計算機網絡存在的漏洞，或者潛入計算機房，盜用計算機系統資源，非法獲取重要數據、篡改系統數據、破壞硬件設備、編制計算機病毒。人為因素是對計算機信息網絡安全威脅最大的因素。
2、自然因素
1）網絡技術是全開放的，使得網絡所面臨的攻擊來自多方面?；蚴莵碜晕锢韨鬏斁€路的攻擊，或是來自對網絡通信協議的攻擊，以及對計算機軟件、硬件的漏洞實施攻擊。大多數的網絡對用戶的使用沒有技術上的約束，用戶可以自由的上網，和獲取各類信息。
2）操作系統是作為一個支撐軟件，使得你的程序或別的運用系統在上面正常運行的一個環境。操作系統提供了很多的管理功能，主要是管理系統的軟件資源和硬件資源。操作系統在提供強大功能的同時也存在了大量的安全隱患。其一，操作系統支持在網絡上傳送文件、加載或安裝程序，包括可執行文件，這些功能也會帶來不安全因素。網絡很重要的一個功能就是文件傳輸功能，比如FTP，這些安裝程序經常會帶一些可執行文件，這些可執行文件都是人為編寫的程序，如果某個地方出現漏洞，那么系統可能就會造成崩潰。像這些遠程調用、文件傳輸，如果生產廠家或個人在上面安裝間諜程序，那么用戶的整個傳輸過程、使用過程都會被別人監視到，所有的這些傳輸文件、加載的程序、安裝的程序、執行文件，都可能給操作系統帶來安全的隱患。其二，操作系統可以創建進程，支持進程的遠程創建和激活，支持被創建的進程繼承創建的權利，這些機制提供了在遠端服務器上安裝“間諜”軟件的條件。若將間諜軟件以打補丁的方式“打”在一個合法用戶上，特別是“打”在一個特權用戶上，黑客或間諜軟件就可以使系統進程與作業的監視程序監測不到它的存在。
3、偶發因素
硬件是基礎，在網絡中交換機、路由器、服務器、計算機等這設備存在發生自然損壞、障礙的可能性。如，我市教育招生考試中心在2011年夏某一天中午，出現雷電天氣，機房路由器、交換機和3個辦公室里的計算機都遭到不同程序損壞，還好平時數據都有備份，給招生考試工作沒有造成影響。
四、網絡信息安全的防范
1、應用防火墻，防火墻是一個由軟件和硬件設備組合而成、在內部網和外部網之間、專用網與公共網之間的界面上構造的保護屏障。它是一種計算機硬件和軟件的結合，建立起一個安全網關（Security Gateway），從而保護內部網免受非法用戶的侵入。所以，建議盡量少使用一些來歷不明，或者無法證明它的安全性的軟件。
2、使用認證功能
對合法用戶進行認證可以防止非法用戶獲得對公司信息系統的訪問，使用認證機制還可以防止合法用戶訪問他們無權查看的信息。
3、數據加密
加密就是通過一種方式使信息變得混亂，從而使未被授權的人看不懂它。主要存在兩種主要的加密類型：私匙加密和公匙加密。
1）私匙加密。私匙加密又稱對稱密匙加密，因為用來加密信息的密匙就是解密信息所使用的密匙。私匙加密為信息提供了進一步的緊密性，它不提供認證，因為使用該密匙的任何人都可以創建、加密和平共處送一條有效的消息。這種加密方法的優點是速度很快，很容易在硬件和軟件中實現。
2）公匙加密。公匙加密比私匙加密出現得晚，私匙加密使用同一個密匙加密和解密，而公匙加密使用兩個密匙，一個用于加密信息，另一個用于解密信息。公匙加密系統的缺點是它們通常是計算密集的，因而比私匙加密系統的速度慢得多，不過若將兩者結合起來，就可以得到一個更復雜的系統。
4、加強管理
計算機網絡的安全管理，包括對計算機用戶的安全教育、建立相應的安全管理機構、不斷完善和加強計算機的管理功能、加強計算機及網絡的立法和執法力度等方面。
5、物理安全層面
要保證計算機網絡系統的安全、可靠，必須保證系統實體有個安全的物理環境條件。這個安全的環境是指機房及其設施，主要包括以下內容：
1) 計算機系統的環境條件。計算機系統的安全環境條件，包括溫度、濕度、空氣潔凈度、腐蝕度、蟲害、振動和沖擊、電氣干擾等方面，都要有具體的要求和嚴格的標準。
2) 機房場地環境的選擇。計算機系統選擇一個合適的安裝場所十分重要。它直接影響到系統的安全性和可靠性。選擇計算機房場地，要注意其外部環境安全性、地質可靠性、場地抗電磁干擾性，避開強振動源和強噪聲源，并避免設在建筑物高層和用水設備的下層或隔壁。還要注意出入口的管理。
3) 機房的安全防護。機房的安全防護是針對環境的物理災害和防止未授權的個人或團體破壞、篡改或盜竊網絡設施、重要數據而采取的安全措施和對策。為做到區域安全，首先，應考慮物理訪問控制來識別訪問用戶的身份，并對其合法性進行驗證；其次，對來訪者必須限定其活動范圍；第三，要在計算機系統中心設備外設多層安全防護圈，以防止非法暴力入侵；第四設備所在的建筑物應具有抵御各種自然災害的設施。
網絡安全是一個系統的工程，需要仔細考慮系統的安全需求，并將各種安全技術結合在 一起，才能生成一個高效、通用、安全的網絡系統。
參考文獻：
【關鍵詞】 關節炎，類風濕；濕熱痹阻型；中醫藥優化方案；雷公藤合劑；不良反應；血常規；肝腎功能；性激素
類風濕關節炎（rheumatoid arthritis，RA）是一種原因不明的以關節滑膜炎為特征的慢性、自身免疫性、系統性疾病，發作時關節腫痛、活動功能障礙，屬中醫學“痹”范疇。目前，我國RA發病人數約有600萬，女性發病率是男性的2～4倍，且隨著年齡的增加，發病率增高[1]。福建地區氣候偏熱，潮濕，易致濕郁生熱，RA患者以濕熱痹阻型居多。筆者采用以雷公藤合劑為主的中醫藥優化方案治療濕熱痹阻型活動期RA，在降低炎性指標（紅細胞沉降率、C-反應蛋白）、疾病活動度（DAS28）、提高患者對疾病的自我總體評分（GH）方面均優于對照組[2]，臨床取得了良好的療效?，F進一步對兩組患者在治療過程中的不良反應進行觀察及統計分析。
1 臨床資料
1.1 一般資料 選取2010年6月至2013年6月在本院就診的門診及住院RA患者60例，隨機分為優化方案組（治療組）和對照組，每組30例。治療組男7例，女23例；年齡18～65歲，平均（44.07±20.53）歲；病程最短2個月，最長12年，平均（15.03±10.12）個月；DAS28評分（5.62±
1.30）分。對照組男8例，女22例；年齡18～65歲，平均（42.93±21.65）歲；病程最短3個月，最長10年，平均（14.90±10.48）個月；DAS28評分（5.63±1.01）分。兩組患者在性別、年齡、病程、DAS28評分等方面比較，差異無統計學意義
（P > 0.05），具有可比性。
1.2 診斷標準 西醫診斷標準按照美國風濕病學會（ACR）1987年修訂的RA診斷標準[3]和1988年
全國中西醫結合學會風濕類疾病專業委員會制訂的RA活動期標準[3]。中醫證型診斷標準按照《中藥新藥臨床研究指導原則》[4]標準中有關RA的診斷標準，證屬濕熱痹阻型。
1.3 納入標準 ①符合上述診斷標準；②患者簽署知情同意書并自愿接受本次治療，可以配合進行檢查。
1.4 排除標準 ①經激素治療，或長期使用其他中藥或西藥，且無法更換者；②合并其他風濕病者，如痛風、系統性紅斑狼瘡、干燥綜合征等；③殘疾、關節畸形者；④合并各臟器原發性疾病，病情嚴重者，如嚴重心血管疾病、肝腎疾病、肺部疾病、造血系統疾病，胃十二指腸潰瘍活動期等；⑤備孕、妊娠或哺乳期婦女；⑥精神病患者；⑦有藥物、食物過敏史及過敏體質者；⑧具有減低入組可能性、使納入復雜化的其他情況者。
2 方 法
2.1 治療方法
2.1.1 對照組 根據2008年ACR藥物治療原則[5]
及2002年《中藥新藥臨床研究指導原則》[4]，西藥予甲氨蝶呤每次7.5～10 mg，每周1次，口服；來氟米特每次10 mg，每日1次，口服。中藥給予宣痹湯合二妙散加減，處方：蒼術9 g、黃柏9 g、薏苡仁15 g、防己9 g、木瓜9 g、蠶沙9 g、法半夏9 g、絡石藤10 g、忍冬藤10 g、地龍10 g。水煎，每日1劑，分早、晚2次溫服。
2.1.2 治療組 在對照組治療基礎上加用雷公藤合劑（閩產雷公藤12 g、九節茶15 g、甘草6 g），并配合關節操。雷公藤合劑用法：雷公藤先煎1 h，
再與其他中藥同煎30 min，取汁，藥渣再煮30 min[6]，
前后2次藥汁相兌，每日1劑，分早、晚2次溫服。關節操：每日晨起做操1次[7]。
兩組患者均每日服用葉酸5 mg，以減少不良反應發生率。如局部受累關節紅腫熱痛明顯，可短期口服雙氯芬酸鈉腸溶片、醋酸潑尼松，并配合胃黏膜保護劑等。兩組均以3個月為1個療程。
2.2 觀察指標 在治療前及治療后4，8，12周檢測血常規（主要觀察WBC）、肝腎功能（主要觀察ALT、SCr）、性激素水平[包括促卵泡生成素（FSH）、促黃體生成素（LH）、雌二醇（E2）、睪酮（T）、垂體催乳素（PRL）]，治療后4，8，12周進行不良反應觀察。
2.3 不良反應評定標準[8] 胃腸道不良反應：服藥后出現惡心、嘔吐、腹脹和腹瀉癥狀。血液系統改變：服藥后患者的WBC下降至正常水平以下。肝腎功能損害：服藥后ALT、SCr都升高到正常水平以上，根據其上升的程度，分為ALT升高≤正常值上限2倍，ALT升高 > 正常值上限2倍。皮膚過敏：出現輕度皮疹或瘙癢。月經異常：月經量減少。通過檢測性激素水平來評估兩組藥物對生殖系統的影響。
2.4 統計學方法 采用SPSS 13.0軟件進行統計分析。計量資料以表示，組內比較采用配對
t檢驗，組間比較采用成組t檢驗；計數資料采用χ2檢驗；藥物的癥狀性不良反應采用描述性分析。以P < 0.05為差異有統計學意義。
3 結 果
3.1 各檢測指標比較 治療前兩組WBC、ALT、性激素（FSH、LH、E2、T、PRL）水平比較，差異無統計學意義（P > 0.05）。治療后兩組WBC、ALT、性激素（FSH、LH、E2、T、PRL）水平與治療前比較，差異有統計學意義（P < 0.05）；兩組SCr與治療前比較，差異無統計學意義（P > 0.05）；
兩組WBC、ALT、SCr、性激素水平組間比較，差異無統計學意義（P > 0.05）。見表1、表2。
3.2 兩組不良反應比較 治療后兩組不良反應均較輕微，對癥處理后恢復正常，不影響治療。治療組不良反應發生率為20.00%，對照組不良反應發生率為16.66%。兩組比較，差異無統計學意義（P > 0.05）。
4 討 論
RA是一種臨床常見的自身免疫性疾病，在我國的患病率為0.4%左右。研究表明，甲氨蝶呤是最經濟、有效、相對安全的傳統改善病情類抗風濕藥（DMARDs），是目前國內外治療RA的首選藥物之一[9]，2008年，ACR專家們一致認為，治療RA應使用DMARDs聯合治療，而且已證明兩種聯用優于單用一種治療[10]。甲氨蝶呤引起的不良反應涉及各個系統，主要以胃腸道反應及肝功能受損為主。來氟米特的主要不良反應有腹瀉、瘙癢、皮疹、一過性轉氨酶升高，兩藥的不良反應相似。2010年1月北美風濕病研究協會（CORRONA）在Ann Rheum Dis發表了甲氨蝶呤和來氟米特肝損害情況的臨床研究結果，發現單獨使用甲氨蝶呤或來氟米特的患者中轉氨酶升高> 2倍的發生率為1%～2%，而兩藥聯合使用的發生率為5%[11]。胡愛平等[8]研究發現，小劑量甲氨蝶呤不良反應的發生率相對較低，同時服用葉酸可以有效地降低甲氨蝶呤不良反應的發生率。本研究遵循了小劑量甲氨蝶呤及葉酸配合使用，因而不良反應明顯減少。
雷公藤是目前認為治療RA的有效中藥，有效率為87.6%～95.3%[12]，治療1～4周癥狀開始改善，較其他緩解病程的藥物見效早。本課題研究中醫藥優化方案治療活動期濕熱痹阻型RA，在對照組傳統西醫（甲氨蝶呤+來氟米特）+中醫治療基礎上，加用雷公藤合劑（雷公藤+九節茶+甘草），并配合關節操，取得了良好的臨床療效。單用雷公藤不良反應大，有效量與中毒量接近。一般使用常規劑量雷公藤的毒副反應發生率為17%～30%[13]，可累及中樞神經系統、心、肝、腎、胃腸道、淋巴細胞、造血系統以及生殖與內分泌系統。九節茶又名草珊瑚、腫節風，具有抗腫瘤、抗菌消炎、抑制流感病毒、促進骨折愈合及鎮痛等多種生物活性；毒理學研究表明，九節茶及其制劑毒性小，大劑量使用對心、肝、腎功能無明顯損害，對血液系統和消化系統也無毒性表現[14]，具有較好的安全性。甘草具有緩急止痛、清熱解毒、調和藥性的作用，與雷公藤配伍使用可以起到調和雷公藤毒性，緩解雷公藤引起胃腸刺激等各種毒副作用，同時緩解RA患者的關節疼痛?，F代研究也表明，甘草配伍雷公藤可以起到增效減毒作用[15]。近年來研究發現，雷公藤對性腺的毒性作用與劑量有關，引起閉經、月經紊亂，現今認為是可逆的[16]。雷公藤對血漿性激素水平影響的動物實驗表明，服藥后80 d小鼠的血漿性激素水平無變化[17]。本研究使用的雷公藤劑量為安全劑量，3個月為1個療程，未出現嚴重不良反應；與對照組比較，在WBC、肝腎功能及性激素水平方面比較，差異無統計學意義（P > 0.05），
可見雷公藤合劑是中藥配伍對雷公藤增效減毒的成功運用，值得臨床推廣。
免疫內分泌學的研究證實，性激素可在免疫應答的多個水平上產生影響，性激素水平及其代謝產物的異常所造成的內環境失調，是自身免疫反應紊亂的重要因素之一[18]。劉瀟瀟等[19]研究發現，活動期系統性紅斑狼瘡（SLE）患者血清中E2、PRL高于正常對照組，T明顯低于正常對照組，使用免疫抑制劑半年后，血清中E2下降，TSH升高，提示性激素與SLE的發病及病情活動關系密切。姬艷波等[20]研究強直性脊柱炎（AS）患者血清T和E2的變化，發現男性AS患者T水平高于正常男性，E2與T比值低于正常男性。付萍等[21]研究發現，運用雷公藤可使性激素水平FSH和LH均高于未用藥組，而E2和PRL均低于未用藥組；本研究也發現，治療3個月后，兩組患者的FSH、LH水平升高，E2、T、PRL水平下降，因兩組藥物均具有較強的免疫抑制、抗炎作用，可能通過對性激素的抑制作用及改善由于性激素代謝異常所造成的內環境，從而達到治療目的。此外提示RA患者與SLE、AS患者一樣，其性激素水平與病情有一定相關性。本研究不僅為臨床提供了安全有效的優化治療方案，同時也為今后探討RA的發病原因及防治措施提供了新思路。
5 參考文獻
[1] 唐尚權，徐新華，向陽.類風濕性關節炎國內外科治療現狀[J].湖北民族學院學報：醫學版，2009，26（4）：78-79.
[2] 趙鐘文，吳寬裕，郭燕芬，等.聯合雷公藤合劑治療濕熱痹阻型類風濕關節炎的臨床療效評價[J].風濕病與關節炎，2012，1（2）：19-24.
[3] Amett FC，Edworthy SM，Bloch DA，et al.The American
Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis[J].Arthritis Rheum，1988，31（3）：315-324.
[4] 國家食品藥品監督管理局.中藥新藥臨床研究指導原則[M].北京：中國醫藥科技出版社，2002：115-
116.
[5] Saag KG，Teng GG，Patkar NM，et al.American College of Rheumatology 2008 recommendations for the use of nonbiologic disease-modifying antirheumatic drugs in rheumatoid arthritis[J].Arthritis Rheum，2008，59（6）：762-784.
[6] 王詩源.雷公藤復方治療RA活動期的療效及毒副反應的研究[D].濟南：山東中醫藥大學，2004：14-30.
[7] 劉啟華，王玉玲，孫美紅，等.手腕部關節功能操減輕類風濕關節炎局部癥狀的觀察[J].中華護理雜志，2004，39（7）：508-509.
[8] 胡愛平，余子蘭，黃丹，等.類風濕關節炎患者服用甲氨蝶呤及其不良反應情況分析[J].現代診斷與治療，2013，24（3）：616-617.
[9] 馬驥良.來氟米特和甲氨蝶呤治療活動性類風濕關節炎的對比觀察[J].北京醫學，2002，22（6）：342-345.
[10] 曾慶馀.類風濕關節炎治療的新理念[J].新醫學，2006，37（1）：5-7.
[11] 霍毓平，李從力，牛艷妮，等.來氟米特聯合甲氨蝶呤治療類風濕關節炎的臨床觀察[J].基層醫學論壇，2013，17（32）：4226-4228.
[12] 孫新，張素敏，田春華，等.雷公藤及其安全性[J].中國新藥雜志，2001，10（7）：539-543.
[13] American College of Rheumatology Ad Hoc Committee on Clinical Guidelines.Guidelines for monitoring drug therapy in rheumatoid arthritis[J].Arthritis Rheum，1996，39（5）：723-731.
[14] Sun JQ，Sun XH.The study on toxicity of Sarcandra glabra[J].J Guiyang Med Coll，1998，23（1）：43-44.
[15] 杜佳林，崔明昊，蘇忠偉，等.雷公藤與甘草配伍對大鼠生化指標的影響[J].實用中醫內科雜志，2008，22（5）：71-72.
[16] 鄭家潤，劉季和，徐蘭芳，等.雷公藤總甙（TII）的毒性研究[J].中國醫學科學院學報，1983，5（2）：
73-79.
[17] 鄭家潤，方家麟，徐蘭芳，等.雷公藤總甙（TII）對生殖器官的影響[J].中國醫學科學院學報，1985，7（4）：256-259.
[18] 蔣明，朱立平，林孝義.風濕病學[M].北京：科學出版社，1995：753.
[19] 劉瀟瀟，練穎，雷麗華.SLE患者性激素水平的臨床研究及免疫抑制劑對其影響[J].四川醫學，2013，34（4）：479-481.
[20] 姬艷波，陳立忠，韓紅妮，等.強直性脊柱炎患者血清睪酮和雌二醇的變化[J].人民軍醫，2000，43（9）：549-550.
大渡崗農場2019年上半年的反恐怖防范工作，在市反恐怖領導小組的正確領導下，在市反恐辦的指導和幫助下，針對大渡崗農場工作實際，我們認真貫徹了“穩定壓倒一切”的工作主導思想，上下齊心，齊抓共管，采取有效措施，積極排查、防范、化解各種矛盾和問題，確保了大渡崗農場的各項工作在穩定中有所發展和提高?，F將大渡崗農場2019年上半年開展反恐怖防范工作總結如下:
一、領導重視，健全機構，形成抓好反恐工作的合力
在今年大渡崗農場反恐防范工作會議之后，大渡崗農場于3月迅速成立了由農場黨委書記、管委會主任任組長、農場領導班子成員任副組長、各科室負責人及綜治辦全體人員為成員的反恐防范工作領導小組，下設了領導小組辦公室。并于多次召開了由大渡崗農場全體職工參加的反恐防范工作會議，在會上，傳達了市反恐防范會議有關精神，要求全體參會人員要高度認識反恐怖防范工作的重要性，要求把此項工作納入重要工作議事日程，細化責任，并確定單位負責人為反恐防范工作第一責任人，對反恐工作負主要責任，要求建立健全反恐防范工作組織機構，配備專人負責，落實責任。領導小組在反恐工作中，做到了突出重點，強化責任，轉變作風，做好了矛盾及安全隱患排查工作，克服僥幸心理、盲目樂觀、麻痹大意、警惕性不高等心理，要采取有效措施加強對反恐怖防范的組織領導，形成了抓好反恐工作的合力。
二、認清形勢，統一思想，充分認識反恐防范工作的重要性和緊迫性
在今年全市反恐大會期間，大渡崗農場公共安全、社會穩定進入敏感期，反恐防范工作壓力加重，維護穩定形勢嚴峻。為確保大會期間的穩定，大渡崗農場進一步提高了對反恐大會召開期間反恐工作重要性、艱巨性和復雜性的認識，清醒地認識“反恐怖防范”的重要性，同時也充分認識到反恐工作面臨的壓力和挑戰。大渡崗農場從講政治、抓落實的高度出發，強化了“四種意識”。即強化了反恐工作是政治責任的意識;強化了反恐工作要經?；囊庾R;強化了發展是硬道理、反恐是硬任務的意識;強化了反恐就是維護人民群眾根本利益的意識。認真落實各項工作措施，積極化解各類社會矛盾，真正把工作做到全面，防患于未然，確保了大會期間大渡崗農場社會治安的穩定。
三、周密部署，深入排查，確保反恐防范工作取得實效
2019年上半年，按照市反恐辦的總體部署和要求，大渡崗農場于2019年3月制定了《大渡崗農場反恐怖防范工作督導檢查計劃》和《大渡崗農場管委會2019年反恐怖工作督導檢查方案》， 成立了大渡崗農場反恐怖防范工作組織機構，確立了反恐怖防范工作目標，制定了反恐怖防范工作措施及反恐怖防范工作要求，大渡崗農場也組織了由綜治辦等科室人員組成的反恐防范工作檢查組，由綜治辦主任帶隊，對相關單位進行了檢查。一是深入到茶葉公司，對單位從業人員進行摸底排查，掌握基本情況，嚴防犯罪分子混跡其中。二是到煙花爆竹店、網吧等公共場所進行治安隱患排查，確保了單位在各自經營服務區域范圍內不發生任何事故。三是到轄區加油站對經營情況進行檢查，確保了反恐會議期間大渡崗農場供油秩序良好，未出現強買強賣、哄抬油價等破壞正常經營秩序的現象。
經過全體干部職工的努力，半年來，各相關單位生產經營情況良好，不存在破壞社會穩定的因素。同時，大渡崗農場反恐怖防范工作領導小組確保做到24小時帶班，確保了各種緊急情況在第一時間得到及時有效處理，同時要加強同派出所、交警隊等相關部門的溝通聯系，確保了反恐會議期間無恐怖事件發生，安全工作想到前，做到位，查到位，措施到位，為全場社會創造良好、穩定、安全的環境。
總之，半年來，大渡崗農場緊緊圍繞“確保安全、確保穩定”的宗旨，確保了今年安全應急系統的穩定。在今后的工作中，大渡崗農場全體干部職工將一如既往，嚴格按照市反恐辦的要求，齊心協力，全力以赴，共同努力，為構建和諧大渡崗農場貢獻力量！
為了加強同學們的安全意識，提高安全防范意識，切實增強學生的安全防范意識和避險能力，保障學生寒假前后安全，2016年1月19日下午第二節課班隊會時間，我校以班級為單位在教室召開“假前安全教育”主題班會，班會結合我們日常生活中安全實際和學校安全教育的主題，對大家進行安全教育，學習安全知識，使同學們認識到安全的重要性。
本次班會針對安全事故作分析，內容涉及到交通安全、防水、防電、防煤氣中毒、防食物中毒、防拐騙、防溺水、防迷信、防等方面，重點強調外出交通安全、防凍防滑、禁止燃放煙花爆竹等人身安全。這次班會不僅達到了預期的目標，生動活潑，使“假前安全教育”這一主題深入人心，也為同學之間互幫互助和班級的團結等方面起到了積極的促進作用。
開展這樣的一個假前安全教育主題班會，使廣大學生深刻了解到了安全的重要性，引起了全班同學共同關注，提高了同學們自我安全防范與構建和諧安全校園的意識。本次主題班會使學生更多更好地了解校園和寒假生活中的一些不安全、不文明、不和諧因素及現象，突出了建設和諧校園的重要性和任務的艱巨性，同時豐富了他們安全防范方面的知識，為進一步創建平安校園、和諧校園打下了良好的基礎。
關鍵詞：企業；資金管理；風險防范
隨著市場經濟的開放，對于企業自身來說，要從自身內部出發，加強對自身資金管理與風險的防范工作。企業在經營過程中，最重要的是做好經營中的資金周轉情況，避免出現資金流問題。對此企業需要做好資金管理工作，避免企業運營過程中發生風險，降低企業的經營風險和財務風險，讓企業保持自身的良好發展。
一、關于企業資金管理
關于企業資金管理，即指對企業自身的資金籌集、調度、結算以及資金的運作等進行系統化的管理。資金管理涉及到企業的整個發展歷程，屬于企業財務管理的一項分支，同時也是企業管理中的核心內容[1]。企業資金管理對企業的發展具有非常重要的意義，通過對企業進行資金管理，可以對企業的各個發展階段中涉及到的資金問題進行分析，從而及時了解企業自身的發展狀況，并及時調整企業自身的發展運營方針，從而保持企業的穩定有序發展。
二、關于企業風險防范
關于企業風險防范，主要是指企業在其自身發展運營過程中采取適當的手段來防范企業運營中風險問題的發生，或者對企業自身已經出現的風險情況盡量減少企業損失的產生，從而保證企業能夠按照自身的經營計劃順利運行，并最終實現企業的自身目標。目前市場競爭越發激烈，使得企業自身面臨的風險問題更加多變，在這種情況下企業更加加強對自身風險的防范工作，提高企業自身的對市場的適應性，從而保證企業自身有效化發展。
三、企業在資金管理與風險防范中存在的主要問題
（一）資金管理觀念落后
企業資金管理對企業的發展具有非常重要的意義，然而目前在大部分企業中存在資金管理意識的缺乏，從而阻礙了企業自身更好地發展。在大部分企業中，企業中的管理者認為企業資金管理同普通財務管理工作一樣，僅僅是做好日常資金記錄情況即可，而忽略了資金管理本身的重要性。資金管理涉及到企業的整個發展階段，對企業具有重要的指導作用，而目前的現狀就是大部分的企業缺乏完善的資金管理理念，這對于企業發展是十分不利的。
（二）缺乏健全完善的資金管理制度
由于目前大部分企業內部管理者缺乏資金管理理念，從而也使得大部分企業自身缺乏完善的資金管理制度[2]。首先完善的資金管理制度是保證企業實現資金管理的基礎，而目前現狀是絕大部分企業自身缺乏一整套健全完善的制度體系，從而導致企業的資金管理工作無從著手，從而導致企業在進行資金管理上比較混亂，這不利于企業開展資金管理工作。
（三）盲目投資從而引發財務風險
如今企業內部缺乏風險防范意識，在資金管理上也沒有好的計劃方針，從而導致企業在進行擴張的過程中缺乏相應的資金投資計劃，從而導致企業在盲目擴張中出現一系列財務風險的發生。
四、加強企業資金管理和風險防范對策
（一）增強企業資金管理和風險防范意識
關于企業資金管理，有很多企業并沒有將其單獨作為一項財務管理工作，而是作為企業的普通財務工作來管理。關于加強企業的資金管理意識，可以通過采用宣傳欄、知識教育、座談會等形式，從而讓企業內部的人員特別是企業的管理人員學習相關的企業資金管理知識，讓企業管理人員能夠意識到資金管理對企業經營管理的重要性，以及加強企業管理人員對風險防范重要性的認識，通過宣傳教育的方式提高企業內部人員認識到資金管理以及企業風險防范對公司發展的重要性。
（二）做好企業資金預算管理
為了做好企業自身的資金管理工作，企業需要在企業內部做好自身關于企業資金的全面預算工作，預先制定出企業發展中所需的資金消耗情況，根據資金預算情況，從而嚴格按照預算情況開展企業的發展運營活動，避免企業自身發展過程中風險的產生。企業成本問題對于企業的發展是一個非常重要的問題，在預算管理中必須要同成本費用相適應[3]。對此，做好企業資金預算管理，做好預算管理機制，保證企業日常經營中資金使用的依據，嚴格按照預算來對企業的資金進行管理，保證企業的日常經營在計劃的既定下有序進行。
（三）加強企業資金管理制度體系的完善
企業必須積極制定和完善資金管理工作相關的管理制度和規范，明確各部門在資金管理活動中崗位職責和標準，嚴格規范資金管理活動中的工作行為。
（四）加強對企業資金管理人員素質培訓
企業必須明確企業資金管理工作對企業發展的重要性，企業資金管理不同于普通財務管理，企業應當配備專門的管理人員來進行管理。企業同時要對這些專門管理資金管理人員進行專門培訓，通過定期進行專門的學習培訓，從而提高資金管理人員對資金管理風險的認識和掌握。同時企業還需要聘用專業管理人員，提高整個人才隊伍的專業素質水平，以便做好企業的資金管理及風險防范工作。
五、結束語
綜上所述，資金管理對企業的發展具有非常重要的意義，加強企業資金管理與風險防范，對企業的發展有著至關重要的作用。企業必須重視企業資金管理工作，提高企業自身意識，同時加強企業對風險的防控能力，從而保持企業自身良好有序發展。
參考文獻：
[1]鄭穎.探討如何加強企業資金管理增強風險防范能力[J].財經界，2015（2）：74-74.
[2]朱麗麗.關于企業資金管理與風險防范要點的探討[J].科技與企業，2013 （16）：53-53.
關鍵詞：企業；資金管理；風險防范
隨著市場經濟的開放，對于企業自身來說，要從自身內部出發，加強對自身資金管理與風險的防范工作。企業在經營過程中，最重要的是做好經營中的資金周轉情況，避免出現資金流問題。對此企業需要做好資金管理工作，避免企業運營過程中發生風險，降低企業的經營風險和財務風險，讓企業保持自身的良好發展。
一、關于企業資金管理
關于企業資金管理，即指對企業自身的資金籌集、調度、結算以及資金的運作等進行系統化的管理。資金管理涉及到企業的整個發展歷程，屬于企業財務管理的一項分支，同時也是企業管理中的核心內容[1]。企業資金管理對企業的發展具有非常重要的意義，通過對企業進行資金管理，可以對企業的各個發展階段中涉及到的資金問題進行分析，從而及時了解企業自身的發展狀況，并及時調整企業自身的發展運營方針，從而保持企業的穩定有序發展。
二、關于企業風險防范
關于企業風險防范，主要是指企業在其自身發展運營過程中采取適當的手段來防范企業運營中風險問題的發生，或者對企業自身已經出現的風險情況盡量減少企業損失的產生，從而保證企業能夠按照自身的經營計劃順利運行，并最終實現企業的自身目標。目前市場競爭越發激烈，使得企業自身面臨的風險問題更加多變，在這種情況下企業更加加強對自身風險的防范工作，提高企業自身的對市場的適應性，從而保證企業自身有效化發展。
三、企業在資金管理與風險防范中存在的主要問題
(一)資金管理觀念落后
企業資金管理對企業的發展具有非常重要的意義，然而目前在大部分企業中存在資金管理意識的缺乏，從而阻礙了企業自身更好地發展。在大部分企業中，企業中的管理者認為企業資金管理同普通財務管理工作一樣，僅僅是做好日常資金記錄情況即可，而忽略了資金管理本身的重要性。資金管理涉及到企業的整個發展階段，對企業具有重要的指導作用，而目前的現狀就是大部分的企業缺乏完善的資金管理理念，這對于企業發展是十分不利的。
(二)缺乏健全完善的資金管理制度
由于目前大部分企業內部管理者缺乏資金管理理念，從而也使得大部分企業自身缺乏完善的資金管理制度[2]。首先完善的資金管理制度是保證企業實現資金管理的基礎，而目前現狀是絕大部分企業自身缺乏一整套健全完善的制度體系，從而導致企業的資金管理工作無從著手，從而導致企業在進行資金管理上比較混亂，這不利于企業開展資金管理工作。
(三)盲目投資從而引發財務風險
如今企業內部缺乏風險防范意識，在資金管理上也沒有好的計劃方針，從而導致企業在進行擴張的過程中缺乏相應的資金投資計劃，從而導致企業在盲目擴張中出現一系列財務風險的發生。
四、加強企業資金管理和風險防范對策
(一)增強企業資金管理和風險防范意識
關于企業資金管理，有很多企業并沒有將其單獨作為一項財務管理工作，而是作為企業的普通財務工作來管理。關于加強企業的資金管理意識，可以通過采用宣傳欄、知識教育、座談會等形式，從而讓企業內部的人員特別是企業的管理人員學習相關的企業資金管理知識，讓企業管理人員能夠意識到資金管理對企業經營管理的重要性，以及加強企業管理人員對風險防范重要性的認識，通過宣傳教育的方式提高企業內部人員認識到資金管理以及企業風險防范對公司發展的重要性。
(二)做好企業資金預算管理
為了做好企業自身的資金管理工作，企業需要在企業內部做好自身關于企業資金的全面預算工作，預先制定出企業發展中所需的資金消耗情況，根據資金預算情況，從而嚴格按照預算情況開展企業的發展運營活動，避免企業自身發展過程中風險的產生。企業成本問題對于企業的發展是一個非常重要的問題，在預算管理中必須要同成本費用相適應[3]。對此，做好企業資金預算管理，做好預算管理機制，保證企業日常經營中資金使用的依據，嚴格按照預算來對企業的資金進行管理，保證企業的日常經營在計劃的既定下有序進行。
(三)加強企業資金管理制度體系的完善
企業必須積極制定和完善資金管理工作相關的管理制度和規范，明確各部門在資金管理活動中崗位職責和標準，嚴格規范資金管理活動中的工作行為。
(四)加強對企業資金管理人員素質培訓
企業必須明確企業資金管理工作對企業發展的重要性，企業資金管理不同于普通財務管理，企業應當配備專門的管理人員來進行管理。企業同時要對這些專門管理資金管理人員進行專門培訓，通過定期進行專門的學習培訓，從而提高資金管理人員對資金管理風險的認識和掌握。同時企業還需要聘用專業管理人員，提高整個人才隊伍的專業素質水平，以便做好企業的資金管理及風險防范工作。
五、結束語
綜上所述，資金管理對企業的發展具有非常重要的意義，加強企業資金管理與風險防范，對企業的發展有著至關重要的作用。企業必須重視企業資金管理工作，提高企業自身意識，同時加強企業對風險的防控能力，從而保持企業自身良好有序發展。
作者:劉潤生 單位:江門市致正會計師事務所
參考文獻：
[1]鄭穎.探討如何加強企業資金管理增強風險防范能力[J].財經界，2015(2)：74-74.
