時間:2023-03-15 15:05:21
序論:在您撰寫辭舊迎新賀詞時,參考他人的優秀作品可以開闊視野,小編為您整理的7篇范文,希望這些建議能夠激發您的創作熱情,引導您走向新的創作高度。
1.祝您新年:身上不長膘,人前你最俏;手頭有鈔票,夢里都在笑。
2.以家庭為圓心,以幸福為半徑,畫出千千萬萬個闔家圓滿!
3.今年過年不收禮,收禮只收短消息,構思要巧妙,創意要新穎,內容要健康,看了要發笑,回味要無窮,才能記得你!
4.祝身體康佳賽蒙牛,美女飄柔多聯想,生活富康樂百氏,事業捷達步步高,財源強生騰新浪, 股票長虹冒紫光。
5.金猴報春歸,春歸金猴報;報春歸金猴,猴春抱金歸。祝你猴年前程一個筋斗十萬八千里,兼七十二變混世才學,具八十一種創業本領。
6.猴頭猴腦聰敏創佳業,猴手猴足攀越贏碩果。
7.今年好時辰,群猴來報喜;春伊花復開,君亦臨其景;祝君年年旺,團團又圓圓。
8.羊湯止沸,猴年生財。多喝羊肉湯,盡發猴年財。
9.猴年我愿送你蟠桃,贈你靈丹,舉薦你為御馬大仙,再賜你一雙金睛火眼,祝福你洪福齊天,等你千古美名傳!
10.我的猴年愿望:從現在開始你只準疼我一個,要寵我,不許騙我,答應我的每一件事都要做到,對我說的每一句話都要真心。
11.猴年我愿送你蟠桃,贈你靈丹,舉薦你為御馬大仙,再賜你一雙金睛火眼,祝福你洪福齊天,等你千古美名傳!
12.金猴獻瑞財源廣 銀樹呈祥花果碩
13.羊舞豐收歲 金猴方啟歲 猴吟錦繡春 綠柳又催春
14.祝你新年:好事都成雙,出門最風光,天下你為王,賽過秦始皇;人人都捧你的場,自己吃肉人喝湯,鈔票直往口袋裝。
15.本報訊新年天氣預報:春節前后大面積會下鈔票,東北華北美鈔,西北盧布,華中華南英鎊,東南部分地區有支票,局部地區有金條。
16.春節到了,送你一個餃子。平安皮兒包著如意餡,用真情煮熟,吃一口快樂兩口幸福三口順利然后喝全家健康湯,回味是溫馨,余香是祝福。
17.送你一件外套,前面是平安,后面是幸福,吉祥是領子,如意是袖子,快樂是扣子,口袋里滿是溫暖,穿上吧,讓它相伴你的每一天!
18.新年到了,想想沒什么送給你的,又不打算給你太多,只有給你五千萬:千萬要快樂!千萬要健康!千萬要平安!千萬要知足!千萬不要忘記我!
19.祝您:打牌運氣拉不住,豹子金花把把出,別人瞪眼你笑臉,別人掏錢你收錢。
20.歡快的歌聲盡情飄,溫暖的春風暖心潮。萬千的喜氣多熱鬧,吉祥的日子要來到。發條短信問個好,財源廣進吉星照。萬事順利開懷笑,雞年幸福樂逍遙。
21.用舞蹈舞出一個太平盛世的猴年,用歌聲唱出一個紅火快樂的猴年,用彩筆畫出一個燦爛輝煌的猴年,用祝福捧出一個溫暖幸福的猴年。猴年到了,愿你過個有滋有味的猴年。
22.一首歌從馬年唱到了猴年,喜樂洋洋。一個舞蹈從玉馬跳到銀羊,歡蹦喜樂。一個祝福短信從除夕傳到初一,連年幸福。愿你未年:繼馬年精神,唱猴年晨曲!
23.鞭炮唱響猴年到,鑼鼓喧天歡聲笑。迎來猴年好吉祥,美滿未年喜樂跳。幸福健康身邊繞,鴻運來到祥光照。愿你歡喜羊財發,一生輝煌燦爛耀!
24.為夢想加油,讓猴年激情四射;為快樂加油,讓猴年寫滿歡暢;為幸福守候,讓猴年溫馨不斷;為朋友祝福,讓猴年紅紅火火。猴年到了,愿你的生活燦爛美好。
25.萬馬奔騰勢如破竹,群羊團結錦繡路途。吉羊祥和未年到,奮起直前幸福路。燦爛陽光把路鋪,金光大道展宏圖。愿你猴年事業旺,當個高管享羊福。
26.春節快樂!祝你:致富踏上萬寶路;事業登上紅塔山;情人賽過阿詩瑪;財源遍步大中華!
27.歡慶鑼鼓震天響,雄獅銀羊祝福唱,生活似花綻笑顏,工作如意心歡暢。祝你事業大發展,愛情甜蜜家美滿。愿你父母長壽康,老婆孩子寶貝蛋。猴年快樂!
28.勇攀高峰不怕險,開辟新徑鑄輝煌。勤奮創業走新道,學做銀羊敢闖關。猴年要走陽關道,排除萬難創業路。艱苦奮斗能勝天,幸福生活如意添。愿你猴年心想事業成!
29.開墾一片快樂的土地,撒下一把幸福的種子,植下一顆健康的樹苗,開出一團平安的花朵,許下一個真誠的心愿。立春到了,只愿你的世界春光一片。
30.新年到,請點擊快樂的音符,讓它為你下載親情,傳輸愛情,順便將我的友情另存于你心靈的最深處,讓你新年開心快樂!
31、零時的鐘聲響徹天涯,新年的列車準時出發。它馱去了一個難忘的歲日,迎來了又一輪火紅的年華。祝您新年快樂,鵬程萬里!
32、健康是最佳的禮物,知足是最大的財富,信心是最好的品德,關心是最真的問候,牽掛是最深的思念,祝福是最美的話語。祝新年快樂!平安幸福!
33、希望你在新年里年年有魚:錢多有余,菜中有魚,精神有余,朋友多多有余,還有你并不多余!
34、新年心情好,天天沒煩惱;舉頭攬幸福,低頭抱美好;一顆快樂心,一家溫馨情;幸福身邊在,健康迎未來;朋友,我在遠方祝你:春節好!
35、猴年你將運氣走俏!老板器重你,親友關照你,金錢青睞你,異性仰慕你,脾氣由著你,美事兒想到你!
36、新的猴年祝福你:老板順著你,敵人躲著你,愛人體貼你,貴人幫著你,家人護著你,彩卷偏向你,升官發財隨便你!
37、有伙人到處打聽你,還說逮住你決不輕饒,他們一個叫財神,一個叫順心,領頭的叫幸福,你就別躲了認命吧!
38、短信賀歲,歲歲平安,安居樂業,業和邦興,興旺發達,大吉大利,力爭上游,游刃有余,青春永駐,祝你快樂!
2、新的一年祝福短信到了,20xx年愿您的公司,通過實施多元化國際化的發展戰略,越來越掙錢,越來越紅火,相信您的公司一定會迎來更加輝煌的明天
3、祝你一帆風順,二龍騰飛,三羊開泰,四季平安,五福臨門,六六大順,七星高照,八方來財,九九同心,十全十美。
4、用真誠品味回憶,用真情品味兄弟姐妹,用真心品味工作,用勤奮品味領悟,用感恩品味愉悅,用寬容品味年輪!
5、辛苦付出苦熬實干,換來了碩果累累豐收成片;舉起歡慶的酒亮開高歌的喉,燈火輝煌笑容暖暖,預祝來年精誠合作宏圖大展,共同開創事業的艷陽天。祝鼠年大發!
6、我謹代表本公司向支持關心和幫忙xx發展的xx有限公司表示最衷心的感謝!并祝xx周歲生日愉悅!xx愿與同行緊握合作之手,在發展和繁榮我國xx事業的偉大工程中,同心同德!共生共榮!
7、祝愿貴公司蓬勃發展,日勝一日!
8、您不圖舒適和輕松,承擔起艱巨的重負,在別人望而卻步的地方,開始了自己的事業。我由衷地預祝您成功!
9、祝您在新的一年中,吉祥如意笑口常開;也預祝咱們在新的一年中,合作愉快,萬事如意。
10、昨天的燦爛如日掛中天,輝煌耀眼;今天的團結一心像十指握成拳,眾志成城;望明天的宏圖如鯤鵬展翅,一飛沖天。祝愿公司齊心協力再創造新的成功。
11、高山上的人總比平原上的人先看到日出。您高瞻遠矚,您的事業必然前景輝煌。祝您鵬程萬里!
12、過去的一年里,你的努力猶如驚嘆號,艱辛異常;你的收獲好比句號,圓圓滿滿;你的成功就像省略號,綿延不斷;新一年到來,預祝你,再接再勵,來年大展身手,為事業的道路上留下輝煌的手筆!
13、祝您在新的一年中,吉祥如意、笑口常開;也預祝我們在新的一年中,合作愉快,萬事如意。
14、祝愿xxx公司未來的創新不止起航我堅信xxx公司必須會繼續穩步持續健康的發展!
15、企業發展,人人有責。愿你在新的一年里,與勤奮攜手,讓業績攀升。
16、開拓事業的犁鏵,盡管如此沉重;但您以非凡的毅力,畢竟一步一步地走過來了!愿典禮的掌聲,化作瀟瀟春雨,助您播下完美未來的良種!
17、愿咱們的XX像巨龍般騰飛,愿咱們的事業像鮮花般絢麗多彩,愿咱們的公司像磐石般堅強穩固,愿咱們的員工像兄弟姐妹一樣緊密團結,愿咱們的兄弟姐妹像青松一樣長青,愿咱們的生活像蜂蜜般甘甜圓滿。讓咱們共同共祝:XX的未來更加完美!
18、正逢新春佳節,恭祝貴公司事業蒸蒸日上,更上一層樓!
2. 新的猴年祝福你:老板順著你,敵人躲著你,愛人體貼你,貴人幫著你,家人護著你,彩卷偏向你,升官發財隨便你!
3. 猴捧仙桃國安人壽,羊銜嘉穗物阜年豐。
4. 金猴獻禮,家家順利 玉燕嬉春,九州鋪錦 喜鵲鬧春,事事吉祥 金猴賀歲,一國呈祥
5. 金猴獻瑞財源廣 銀樹呈祥花果碩
6. 羊舞豐收歲 金猴方啟歲 猴吟錦繡春 綠柳又催春
7. 上班就像子在爬滿猴子的大樹上,向上看全是屁股,向下看全是笑臉,左右看全是耳目。猴年到了,祝你使勁向上多爬兩根枝丫,看到更多的笑臉和更少的屁股!
8. 祝你在新的一年里,快樂多如猴毛,聰敏勝過猴腦,進步猶如猴跑,煩惱好比猴子扔玉苞!
9. 祝你猴年長得猴美猴美的,掙得猴多猴多的,心情猴好猴好的,運氣猴順猴順的,睡覺猴香猴香的,愛情猴甜猴甜的,總之,一切都猴蜜猴蜜的!
10. 不許動!舉起手來,認識的站左邊,不認識的站右邊 想笑的站中間。說你呢!快放下手機,雙手抱頭靠墻站好,仔細給我聽著:祝你新年快樂!
11. 聚喜瑪拉雅之陽光,攏天涯海角之清風,掬岡底斯山之祝福,吸比爾蓋茨之財氣,作為禮物送給你,祝你新年快樂!
12. 祝您新年:身上不長膘,人前你最俏;手頭有鈔票,夢里都在笑。
13. 新的一年開啟新的希望,新的空白承載新的夢想。拂去歲月之塵,讓歡笑和淚水,愛與哀愁在心中凝成一顆厚重的晶瑩的琥珀。祝猴年快樂!
14. 傳說薰衣草擁有四片翠綠的葉子:第一片葉子是信仰,第二片葉子是希望,第三片葉子是愛情,第四片葉子是幸運。送你一棵薰衣草,愿你猴年快樂!
15. 這一刻有我最深的思念。讓云捎去滿心的祝福,點綴你甜蜜的夢。愿你擁有一個幸??鞓返暮锬?
16. 春節捎去我溫暖如春的問候,祝您擁有幸福甜美的新年。猴年行好運,萬事遂心愿!
17. 猴年猴人猴起之秀,猴模猴樣猴福無窮。
18. 薩斯敗了,神舟上天了;工資長了,房子買了,呵呵,一起祝福,明年更好吧!
19. 祝你在猴年:比鼠強,比牛牛,比虎猛,比兔乖,比龍尊,比蛇威,比馬壯,比羊善,比雞勤,比狗忠,比豬胖。最后祝你比猴還要精。
20. 祝你猴年財源滾滾,發得像肥豬;身體壯得像狗熊;愛情甜得像蜜蜂;好運多得像牛毛;事業蒸蒸像大鵬。
21. 風柔雨潤好月圓;良辰美景年年盼幸福生活天天隨冬去春來似水如煙;流年不復返人生須盡歡說一聲珍重道一聲平安祝您新年快樂!
22. 春節到了,想想沒什么送給你的,又不打算給你太多,只有給你五千萬:千萬要快樂!千萬要健康!千萬要平安!千萬要知足!千萬不要忘記我!
23. 猴年祝愿天下朋友:工作舒心,薪水合心,被窩暖心,朋友知心,愛人同心,一切都順心,永遠都開心,事事都稱心!
24. 羊湯止沸,猴年生財。多喝羊肉湯,盡發猴年財。
25. 今年過年不收禮,收禮只收短消息,構思要巧妙,創意要新穎,內容要健康,看了要發笑,回味要無窮,才能記得你!
26. 金猴到!大圣我受托賀新喜,有啥心愿請明示,力所能及包您滿意。剛赴王母蟠桃宴,順便捎帶點心意:香蕉桃子一籮筐,多點果蔬益身體,營養衛生要注意!
27. 在隆冬來臨之際,希望你身體健康,永遠快樂得就像爐子上的水壺一樣,即使屁股燒得紅紅的,也依然快樂地吹著口哨,幸福得冒著鼻涕泡泡。
28. 新年佳節到,向你問個好,身體倍健康,心情特別好;好運天天交,口味頓頓妙。最后祝您:猴年好運擋不住,猴年財源滾滾來!
2.我把新世紀的祝福和希望,悄悄地放在將融化的雪被下,讓它們沿著春天的秧苗生長,送給你滿年的豐碩與芬芳。祝新年快樂!
3.卸下生活的壓力,停停奔波的腳步,收回迷茫的追逐,輕松心里的守護,歸家的旅途,懷著對家的眷顧,把溫暖的感情升華,愿你開心旅途,新年快樂!
4.新年大吉,祝你一如既往,二人同心,三口之家,四季歡暢,五福臨門,六六順意,七喜來財,八方鴻運,九九吉祥,十分美滿!
5.車如梭,人如潮,雞年春運如期到。千山橫,萬水繞,回家之行路迢迢。報平安,佳訊捎,闔家團圓樂陶陶。祝春節回家的你一路順風!
6.紫氣東來盈門楣,萬象更新瑞雪飛。臘梅綻笑傲寒霜,駿馬踏雪一片香。擷取春*入心扉,化作祝福送君旁。迎來送往皆吉祥,萬事順利身體康。春節快樂!
7.新年來臨送溫暖,我把祝福連一連,愿你好運連連財氣多,福氣連連幸運多,喜氣連連順心多,快樂連連歡樂多,祝福連連友誼多,新年快樂!
8.愿歡快的歌聲,時刻縈繞你;愿歡樂年華,永遠伴隨您;愿歡樂的祝福,永遠追隨您。祝福您:春節愉快,身體健康,闔家歡樂,萬事順意!
9.春節祝福要趕早:一祝身體好;二祝困難少;三祝煩惱消;四祝不變老;五祝心情好;六祝憂愁拋;七祝幸福繞;八祝收入高;九祝平安罩;十祝樂逍遙!
10.翻翻漸薄的日歷,彈彈身上的煩惱,展展開心的微笑,畫畫新年的草稿,想想過往的成敗,謝謝朋友的關照。年年祝愿你快樂,歲歲盼你全家好!
11.一家和和睦睦,一年高高興興,一生開開心心,一世平平安安,天天精神百倍,月月喜氣揚揚,年年財源廣進。祝你新年天天快樂!
12.這是春的開頭,雖然你在那頭,我在這頭,還是把你記在心頭。在這寒冷關頭,愿我的祝福溫暖你的手頭,直達你的心頭,春節假期快樂!
13.又是一年風霜雪雨,又是一年風雨兼程;送走了歡歡喜喜的猴年,迎來了激情無限的雞年;新的一年里,我們要忘記一年的煩惱,忘掉一年的疲倦,丟棄所有的壓力,讓我們好好享受新春的歡笑,讓微笑始終環繞,讓快樂成為主調!朋友春節快樂!
14.這一刻有我最深的思念,讓云捎去我滿心的祝福,點綴你甜蜜的夢鄉。愿你擁有一個幸福、吉祥、快樂的雞年!
15.雞年到了,給你雞情的祝福。愿你的生活雞極向上,能把握每個發財的雞會。把雞膚保養得青春煥發。事業生雞勃勃,要記得經常聯系哦,不許總關雞!
16.日給你溫暖;月給你溫馨;星給你浪漫;雨給你滋潤;我給你祝福。送一份美麗讓你歡笑,送一份開心讓你不老,祝你雞年春節快樂!!
17.雞年祝愿天下朋友:工作舒心,薪水合心,被窩暖心,朋友知心,愛人同心,一切都順心,永遠都開心,事事都稱心!春節快樂!
18.今年好時辰,群雞來報喜;春伊花復開,君亦臨其景;祝君年年好,健康又快樂。春節快樂!
19.春節捎去我溫暖如春的問候,祝您擁有幸福甜美的雞年。雞年行好運,萬事遂心愿!春節快樂!
20.給你個節日就快樂,給你點陽光就燦爛,給你些問候就溫暖,給你頂高帽就發飄。祝雞年心怡,雞年大吉!春節快樂!
21.愿幸福伴你走過每一天;愿快樂隨你渡過每一天;愿平安同你穿越每一天;愿祝福和你飛越每一天;祝雞年快樂!
22.鴻運滾滾來,四季都發財。雞年好事多,幸福喜顏開。步步再高升,事事順著來。老友多聯系,莫將我忘懷! 春節快樂!
23.公雞神采奕奕,帶來平安如意;母雞勤勞美麗,下個金蛋給你;小雞活潑淘氣,揮灑歡樂滿地;電話傳情達意,祝你雞年大吉!
24.吉年好,得雞寶;出眾貌,沒得挑;命途好,才氣高;合家歡,父母好;祝福到,盼美好。愿您合家多歡樂,平平安安多財寶! 春節快樂!
25.雞年多個雞寶寶,祝愿寶寶身體好,病災全都不來擾;祝愿寶寶運道好,小手嘟嘟抓財寶;祝愿寶寶EQ高,聰穎可愛人俊俏!
26.祝你雞年:好事都成雙,出門最風光,天下你為王,賽過秦始皇;人人都捧你的場,自己吃肉人喝湯,鈔票直往口袋裝。
27.我的雞年愿望:從今天起你只準疼我一個,要寵我,不許騙我,答應我的每一件事都要做到,對我說的每一句話都要真心。
28.雞年到,喜事到,大喜,小喜都是喜,雞年到,快樂到,左樂、右樂真是樂。雞年到,鑼鼓敲,鞭炮響。雞子雞女一起來報道!
29.雞年佳節到,向你問個好,身體倍健康,心情特別好;好運天天交,口味頓頓妙。最后祝您:雞年好運擋不住,雞年財源滾滾來!
30.祝你:位高權重責任輕,事少錢多離家近,每天睡到自然醒,別人加班你加薪,領錢數得手抽筋,靚女愛你發神經。雞年大吉祥!
31.春節到了,送你一個餃子。平安皮兒包著如意餡,用真情煮熟,吃一口快樂兩口幸福三口順利然后喝全家健康湯,回味是溫馨,余香是祝福。
32.拿起美妙的彩筆,勾畫雞年的美景,綻放燦爛的笑臉,抒發喜悅的心情。畫上一群羊,點彩一堆錢。讓你癡迷讓你醉,讓你雞年幸福睡。雞年到了,送你一群羊,幸福萬年長!
33.煙花綻放的是燦爛的希望,星光閃爍的是幸福的光芒,對聯書寫的是心中的夢想,彩虹鋪就的是美麗的天堂,短信傳遞的是雞年的吉祥。愿你萬事如意!
34.海豚想給天使一個吻可惜天太高了,天使想給海豚一個吻可惜海太深了,我想給你一個擁抱可惜太遠了,只有給你發一條短信輕輕的告訴你:雞年快樂。
35.雞年到!雞年到!有成績別驕傲,失敗過別死掉,齊努力開大炮,好運氣天上掉,同分享,大家樂。天天好運道,日日福星照!
36.祝您:雞年大吉,一如既往,二人同心,三口之家,四季歡唱,五福臨門,六六順意,七喜來財,八方鴻運,九九吉祥,十分美滿!祝雞年快樂!
37.歡歡喜喜過雞年,祝福信息看一看,日元歐元或美元,元元都是你的錢;遇到幸福莫轉彎,旦夕快樂到永遠,信息讀完笑開顏,記得祝福要傳傳。
38.來不及整理思緒,一年又匆匆過去,問候雖然時斷時續,思念永在心底傳遞,雞年的鐘聲已經響起,愿你一年的辛勞化作滿意。又到雞年佳節,祝你開心愜意!
39.一遇雞年,圓夢圓心圓萬事;再遇臘八,百福百樂百花放。雙節臨門,其樂融融在此刻。福雙至,運雙降,吉祥如意留身旁。真心祝愿,快樂無邊!
40.傳說薰衣草擁有四片翠綠的葉子:第一片葉子是信仰,第二片葉子是希望,第三片葉子是愛情,第四片葉子是幸運。送你一棵薰衣草,愿你雞年快樂!
41.喜慶的歌兒唱起來,歡快的音樂動起來,火舞的青春舞起來,美好的生活頌起來,張燈又結彩,財源滾滾來,舉杯共歡慶,生活更幸福。期待雞年的你像這律動的音樂,湊出生活美好樂章。
42.雞年好!喜鵲登枝賀佳節,傲雪紅梅把春鬧。天涯海角同聚首,團團圓圓皆歡笑。臘盡春歸新萬象,紫燕銜泥筑家巢。美滿幸福浴春風,卯年更上一層樓。
43.西風徐漸,流年暗偷換。月圓星燦,煙火重彌漫。鐘響福現,雪花又飄散。新春問候,祝福永存在:喜度春節,身體健康,祝愿幸福平安。
44.福龍送喜到,恭賀得雞寶寶,前后祥云來保,左右福神關照,上下吉星高照,天天財神喜報,喜添新丁,祝福全家樂滔滔。
45.在新的一年開啟新的希望,新的空白承載新的夢想。朋友拂去歲月之塵,讓歡笑和淚水,愛與哀愁在心中凝成一顆厚重晶瑩的琥珀停留。祝最好的朋友雞年快樂!
46.送你一顆星,使你天天歡心;送你二顆星,讓你一切順心;送你三顆心,祝你凡事開心;送你四顆星,愿你事事順心;送你五顆星,代表我的心--祝您雞年快樂!
47.值此春節來臨之際,一送你緣分的緣,送一個祝福是一種緣;二送你財源的源,祝你新的一年有財源;三送圓滿的圓,愿你家庭幸福團團圓圓!
48.在雞年即將來臨時,送你旺旺大禮包:一送你搖錢樹,二送你貴人扶,三送你工作好,四送你沒煩惱,五送你錢滿箱,六送你永安康!
2、以真誠為圓心,以感謝為半徑,送你一個圓圓的祝福!付出總能得到回報,真心總能得到撫慰,愿愛你的人更愛你,你愛的人更懂你,朋友。春節快樂!
3、敬愛的領導,向您拜年了,感謝您一直的英明領導和悉心照顧,感恩的話化作真誠的祝福:愿您春節吉祥,合家幸福,團團圓圓,百事可樂,萬事如意。
4、春節到來放鞭炮,萬千煩惱都跑掉。合家團圓吃水餃,暢享天倫歡喜笑。駿馬飛奔熱情高,春風鼓蕩多美妙。一切美好來報到,愿友春節樂淘陶。
5、紅燭搖來團圓的情意,燈籠照亮平安路途,春聯盈滿美麗的企盼,佳釀散發吉祥的氣息,煙花描繪幸福的圖畫,新春寄托真誠的祝福:春節快樂。
6、獅子高蹺舞門前,鞭炮聲聲來拜年。雄獅一聲妖魔逃,平安幸福祥和滿。鑼鼓敲響祝健康,事業路上勇闖關。愿你天下逞英豪,一舉成名耀輝煌。春節喜樂!
7、愿運氣追著你,美事跟著你,金錢貼著你,貴人幫助你,禍事躲著你,小人繞著你,愛人念著你,家人掛著你,上天保佑你,我在祝福你。新年快樂!
8、年初二,回娘家,一家美滿說牽掛;甜蜜蜜,喜滋滋,團團圓圓笑哈哈;擺點糖,沏壺茶,促膝相對樂無涯;共展望,新一年,事業順利福更遠。春節快樂!
9、你笑得流出淚,你哭的惹人憐,你執著讓人贊,你堅強讓我佩,你寬容讓我親,你可人讓我醉。你是我敬愛的、可愛的、摯愛的好同事。春節愉快。
10、中國年注重的是團圓,春節到了,讓我們多一點時間陪在家人身邊,抽一點時間和朋友見見,讓親情和友情一起給力這個新年!恭祝春節快樂。
11、新年到問個好,短信祝福報個到,財源滾滾時時進,事業發達步步高,生活如意事事順,好運連連天天交,愿你開心又美妙,轉發八人顯神效!春節快樂!
12、春節到來喜事多,闔家團圓幸福多!心情愉快朋友多,身體健康快樂多!一切順利福氣多,馬年吉祥生意多!祝愿您好事多!多!多!
13、堂堂正正做人,大公無私干事,毫不利己奮獻,處處帶頭表率,豐功偉績人贊,認人唯賢納士。領導春節別忙,策劃下步工作,全家幸福安康,如意事業輝煌。
14、萬里長城永不倒,向你問聲春節好,春風已過玉門關!祝你工資翻一翻,每逢佳節倍思親!每月都能拿獎金!桂林山水甲天下!存折塞滿枕頭下!春節愉快。
15、雪映梅花瓣瓣紅,鞭炮水餃年味濃。吳儂軟語家鄉話,拜年祝福最溫情。萬里江山是歸程,村口古柳把腰躬。踏遍青山家鄉好,祝福鄉音我最重。新年快樂!
16、幸福應該像是加法,越加越多,憂愁應該像是減法,越減越少,友情應該像是乘法每年翻番,祝福應該就是除法,正好等于你的快樂。春節快樂。
17、同進取,共奮斗,一個職場建情意;同加班,共互助,一個項目齊心做;同值勤,共努力,一個崗位見功績;春節到了,給同事你送去祝福,愿春節愉快!
18、春節祝福到,愿你開口笑,微笑迎接幸福,憨笑召集快樂,大笑陪伴健康,嘲笑本性貪婪,冷笑天生懶惰,笑一笑,勤勞到,笑一笑,幸福擾,笑一笑,更逍遙,新春佳節,愿你笑笑眉梢翹。
19、新年之際祝你:東行吉祥,南走順利,西出平安,北走無慮,中有健康;左逢源,右發達,前有福星,后有菩薩;內積千金,外行好運!
20、新年到來百花香,一條信息帶六香。一香送你搖錢樹,二香送你貴人扶,三香送你工作好,四香送你沒煩惱,五香送你錢滿箱,六香送你永安康!祝春節快樂!
21、人都說你大義威嚴,我卻曰你大度寬容。秉公辦事不徇私情,處人接物可藹和親。認人唯賢杜絕送禮,謝絕請客實事求是。祝領導:春節愉快!
22、春節到,祝福早送到:祝你:大事小事忙活事,事事順利;情人友人家里人,人人健康;晴天雨天下雪天,天天開心。預祝:春節開心,新年愉快!
23、初春雪漫漫,人間處處新!元旦快樂,新年幸福!辭舊迎新,心想事成。以真摯熱誠的祝福,在春節之際表示思念之情。祝春節快樂,新年快樂!
24、彩旗高揚歡聲笑,鑼鼓高聲唱春宵。水晶餃子端上桌,金銀元寶懷里抱?;▓F錦簇起舞蹈,祝你幸福鴻運照。紅紅燈籠吉祥耀,愿你美滿守孝道。春節喜悅合家歡,貴客盈門抱拳拜。
25、天使把人間美麗女人登記造冊,送上帝審閱,上帝看后吩咐:春節快到了,給最善良最能干最聰明最美麗的女人發個短信:祝她平安幸福健康快樂!
關鍵詞:核心詞匯;二語習得;英語通用詞表;語義;上義詞;下義詞
中圖分類號:H031 文獻標識碼:A 文章編號:1673-1573(2013)02-0027-04
詞匯的學習貫穿于整個語言學習過程。核心詞匯是最簡單、最基本的詞匯,在語言教學和二語習得過程中扮演重要角色,同時在日常交際中有舉足輕重的地位。首先,核心詞匯的確定對語言教學具有重要的意義。語言教學(包括外語教學的初級階段)的最重要任務之一就是使學生獲得基本的語言詞匯,從而獲得初步的語言交際能力。教學大綱的制定,教材的編寫,教學活動的組織,在很大程度上依賴于對核心詞匯的定義和認識。[1]在教學過程中,核心詞匯雖然數量少,但對于能否有效使用語言具有重要意義,并且能夠覆蓋文章,所以,每個核心詞匯都應該引起教師們重視。[2]其次,核心詞匯在日常交際中扮演重要角色。核心詞匯涵蓋了衣、食、住、行、購物、聊天等日常生活的方方面面。
本文將回顧并總結英語核心詞匯方面的相關研究,意在引起廣大英語學習者對核心詞匯的重視,加深對核心詞匯的了解,并對未來核心詞匯研究有所啟發。
一、核心詞匯研究回顧
對核心詞匯的研究最早可以追溯到20世紀二三十年代,Ogden和Richards提出了一個包含850個詞的基本詞匯表,其中包括600個名詞、150個形容詞、82個語法詞和18個作用詞(operator,動詞)。850個單詞的詞義至少有18 416個,是“通向通用英語(Leading into General English)的基礎”。[3]雖然該詞表存在缺陷,比如缺少thank you和good-bye等寒暄詞匯,但無法否認的是,基本詞匯表在英語核心詞匯等研究領域起到開先河的作用。
目前,學術界內比較權威的核心詞表是1952年美國學者M.Swadesh挑選出的200個詞匯,編制了《二百詞表》,其選詞原則是“‘語素項目必須是世界共同的,非文化方面的,容易辨認的廣闊概念,在多數語言中有一個單詞可以對應的’,也就是選擇一些與不同的生活環境、不同的物質文化條件無關、不易受另一語言影響的基本詞根語素”。[4]在此基礎上,斯瓦迪士進一步甄選,選出100個詞匯編制了《百詞表》,盡管學術界對《百詞表》有諸多質疑,但“斯氏的《百詞表》實際上是根據語義原則建立的,一般地說,能夠代表人類在遠古時期生活中的各種概念。故這個詞表提出后在歷史語言學研究中廣為使用”。[5]
1953年,Michael West制定出“英語通用詞表”,該詞匯表有2 000個單詞,并包括了使用頻率和語義用法。如果能學會這2 000個單詞就可以讀懂80%的書面文字。選擇單詞的原則還包括這些單詞的通用性(universality——即在所有英語國家都通用)、適用性(utility——即適用于盡可能多的場合)和定義價值(definition value——即為其他單詞下定義的能力)。[6]這張詞表也存在缺陷,比如該詞表只列出書面詞匯的用法,并未說明口語詞匯的用法。再如Kennedy曾質疑該詞表的來源,該詞表所選的詞大多數來源于課本、孩子經典故事、英語詩歌等文獻,具有一定的局限性。但是“英語通用詞表”對于外語教學和詞典編纂起了積極的作用。
到20世紀80年代,應用語言學領域的相關文獻開始探索那些在詞匯中處于中心和核心地位的詞匯,核心詞匯這一概念也引起許多學者注意。應用語言學領域的學者們發現,與其他詞匯相比,一些詞匯在結構、語義和語用方面具有“核心屬性”(coreness)。這些核心詞匯在表達方面通常是中性(neutral)詞匯,從命題角度來說往往是上義詞(superordinate),而在文體學角度來看核心詞匯往往是未標記的(unmarked)。也就是說,核心詞匯可以應用于更為廣泛的語域(register)。
二、核心詞匯定義
對于核心詞匯這個概念,不同的語言學家使用不同的詞來定義它,比如Carter用core vocabulary,而Stein卻用nuclear vocabulary命名它。
核心詞匯是一組具有相似意義的詞匯中的核心。[7]核心詞匯通常是最簡單最基本的詞匯,并且信息含量較高,從語義角度上看,往往是中性的。核心詞匯通常有一個能夠被接受的反義詞,比如thin-fat,而且不能輕易地用其他詞來定義。對于核心詞匯的描述需要更基本的概念成分描述。
而Stein則把核心詞匯定義為那些說話者能夠運用自如或很明顯感覺到突出的詞匯。核心詞匯不包括那些外來詞,發音和拼寫不穩定的詞匯,以及復數和拼寫不規則的詞匯。核心詞匯大多數是單音節詞匯。
三、核心詞匯的特征
學者們做了許多檢驗,通過這些檢驗,發現了核心詞匯的特征??傮w上講,這些檢驗可以分為兩類:第一類是核心詞匯的語義句法關系;第二類是核心詞匯的中性屬性。第一類檢驗意在展示核心詞匯和非核心詞匯相比與語言系統結合的緊密程度,即核心詞匯處于一個組織嚴密的結構——語義和句法的關系網中。第二類檢驗是一組旨在探索核心詞匯在語篇層面上與非核心詞匯相比趨于中性程度的檢驗,即核心詞匯在語言使用的語用語境下往往是未標記的。[8]
(一)核心詞匯的語義和句法特征
1. 句法替換。核心動詞具有同類詞中其他非核心動詞的句法特征,反之,非核心詞匯卻不具備所有同類詞的句法特征。[9]這里所說的句法替換是指,在一組意義相近的詞匯中,核心詞匯具有其他詞匯的句法特征,因此可以利用核心詞匯來解釋或定義那些意義相近的非核心詞匯。比如在guffaw,chuckle,giggle,laugh,jeer,sneer這組詞中,laugh是核心詞匯,其他詞都包含“laugh”的語義成分,guffaw(give a noisy laugh),chuckle(laugh quietly),giggle(laugh lightly in a nervous or silly way),jeer(laugh at or mock sb. or sth.),sneer(laugh scornfully)。由于所有詞都含有“laugh”的語義成分,laugh在句法上可以代替任何一個詞,這些詞都可以用核心詞“laugh”來解釋。反過來,這些詞則不能用于解釋laugh。
2. 反義關系(antonymy)。與非核心詞匯相比,核心詞匯更容易找到相對應的反義詞。在上面提到的一組例子中,很容易找到laugh的反義詞cry,但無論是譏笑、冷笑還是咯咯的笑,這些表意更確切的詞匯卻很難找到相應的反義詞。再如,weedy,emacinated,skinny,lean,thin,slim,slender在這一組詞中,很容易找到核心詞匯thin的反義詞fat,但是對于skinny這個詞卻很難找到對應的反義詞。如果想找skinny的反義詞,胖到什么程度才能與skinny相對應呢?
3. 引申意義(extention)。Stubbs指出過核心詞匯具有引申意義特征。Collins English Dictionary中列出了大約150個詞語組合,這些詞語組合都是以“well”開頭的,他同時還注意到像run這樣的具有核心屬性的動詞,至少在某種程度上通過將其擴展為合成詞、習語、多詞構成的動詞、短語動詞等方式來表達意義。[10]break有很多引申意義,搭配能力很強,比如break-dancing,break down,breakaway,take a break,breakday等。
4. 上義詞(superordinate)。核心詞匯在上下義關系(hyponymy)中往往是上義詞(superordinate),而非核心詞匯則是下義詞(hyponyms)。如圖1、圖2所示。
在上面兩組上下義關系中,fish和flower都是核心詞匯,它們都是上義詞,而諸如salmon,carp,peony redbud這些非核心詞匯,在上下義關系中屬于下義詞。
5. 搭配力(collocability)。核心詞匯具有較強的搭配能力,而非核心詞匯的搭配要受到句法和語義上的限制。如形容詞blight與radiant是一組同義詞,bright可以與sun,light,sky,idea,colors,future,child等搭配,而radiant就不如bright的搭配能力強,它只能與light,mile,sun等搭配。
(二)語篇中立和語用中立
1. 與文化無關。核心詞匯并不是僅僅局限于特定文化背景下使用。不同語言之間存在借詞現象,但是那些由其他語言借來的詞匯往往與文化工藝品、貿易產品、宗教、文化、藝術、風俗習慣等相關,而這些詞并不是核心詞匯。表達人體基本功能、自然物理現象、形狀大小及人稱的核心詞匯,很少從另一種語言借詞。這些核心詞匯盡管在不同語言里有不同的名字,但是它們反映的是人類普遍的內在的“人類思維的字母”。[11]因此每種語言的核心詞匯大體相同,核心詞匯并不是某種文化所特有的,也就是說核心詞匯與文化無關。
2. 核心詞匯出現在概要(summary)中。Stubbs在1982年的文體文學報告中指出,被調查者在總結事件和情節的時候,核心詞匯占較大比例。在被調查者所寫的海明威短篇故事《雨中之貓》的概要中,被調查者一致選擇用cat一詞,并沒有用那些出現在原文當中或故事之外的備選詞,比如“kitty,pussy feline mog”等等。這表明在概要這種文體中,命題應該是避免顯露文體特征,修辭色彩,避免疊加相互評價。[12]
3. 聯想說(associationism)。1982年,Carter進行了一項檢驗,要求被調查者按照量表鑒定詞匯級別??偣灿腥齻€量表(見圖3),這三個量表為評價量表、效能量表和正式程度量表。在emaciated,skinny,lean,slender,slim,thin,weedy這組詞中thin在正式程度的量表中表現出來是非常正式,在效能量表和評價量表中,thin所處的位置大概在中間位置,而其他詞卻帶有不同程度的聯想或不同程度遠離中立屬性。比如skinny的正式程度就很低,在評價量表中顯示出來的值較大,也就是說帶有消極意義,而在效能量表中處于中間位置。相比之下,slim正式程度處于中間值的位置,比skinny正式,在評價量表中處于低值位置,即slim帶有積極意義,在效度方面,處于中間位置,略低于skinny。
4. 中立的話語語場和話語基調。語場指實際發生的事,指語言發生的環境,包括談話話題、講話者及其他參與者所參加的整個活動。一般來說,很難通過核心詞匯來識別出話語的語場,比如galley,port,starboard,fore and aft,knots這些詞很容易讓人們想起航?;蚝娇涨榫?,而kitchen,left,right,miles per hour卻很難想象出相應的情境。
基調指參與者之間的關系,包括參與者的社會地位,以及他們之間的角色關系。這種關系會影響文本中語言使用的正式程度。核心詞匯的話語基調是中立的,它們的用法并不局限于在正式場合,也不局限于在隨意場合。
四、核心詞匯的界定
前面曾經提到過一些學者在制定核心詞表時所使用的原則,比如,Ogden和Richards在制定基本詞匯表的時候,就提出過“可定義性(definability)”的原則,再如,West提出的通用性(universality)、適用性(utility)和定義價值(definition value)原則。早期研究所提出的這些原則基本上是根據經驗和直覺,具有一定的局限性,但仍對英語詞匯教學和特別是核心詞匯教學具有重要意義。核心詞匯界定方法最具影響力的要算是Carter于1987年提出的方法,他所提出的方法正是基于核心詞匯的特征。(1)句法替換法:核心詞可以替換非核心詞,反之不可;(2)尋找反義詞:核心詞可以很容易找到反義詞,而非核心詞則很難;(3)詞的搭配性:核心詞比非核心詞具有更多的搭配關系;(4)構詞能力:核心詞構詞能力強,可以與其他詞構成復合詞、成語或短語等。[14]
除此以外,詞頻(frequency)是確定核心詞匯的因素之一。隨著計算機科學技術的發展,大型語料庫紛紛建立,比如伯明翰大學Sinclair教授主持的COBUI LD Project。Collins COBUI LD Dictionary通過對大型語料庫The Bank of English 的分析,對詞匯按詞頻進行了等級劃定。而大家都熟知的Longman Contempoary Dictionary通過對語料庫的分析,實現了用2 000個常用詞解釋所有詞條的目標。[15]
五、核心詞匯的重要作用
核心詞匯在詞匯學習中占有重要地位,正如前面所提到的,核心詞匯對外語教學以及詞典編纂具有重要意義。
首先,核心詞匯可以促進不同階段學習者的詞匯學習。在英語學習的最初階段,核心詞匯起著至關重要的作用。剛開始學習英語的時候,學習者需要經常使用那些最基本最簡單的核心詞匯,只有掌握這些核心詞匯才能為日后更為高級更為復雜的詞匯學習以及其他各項能力的培養奠定基礎。因此掌握核心詞匯成了學習者在這個階段最主要的任務。核心詞匯學習同時也推動中級和高級階段的詞匯學習。中級和高級階段的詞匯學習不僅要擴充詞匯的數量,同時也要加強核心詞匯的引申意義和關聯意義的學習。
其次,教學大綱的制定、教材的編寫、教學活動的組織,在很大程度上依賴于對核心詞匯的定義和認識。[16]英國伯明翰大學教授,Collins COBUILD系列詞典的主編John Sinclair提出:在沒有特定指導方針的前提下,我們可以建議英語學習者將學習的重點放在:(a)語言中的最常見詞形;(b)詞匯的核心用法;(c)它們構成的典型組合搭配。[17]因此,無論如何這部分詞匯應該是基礎教學的重點,教學大綱的制定和教材的編寫也要能夠體現出對核心詞匯的關注和重視。[18]
此外,核心詞匯在日常交際中扮演重要角色。核心詞匯涵蓋衣、食、住、行、交流、購物等方方面面,用這些最基本最簡單的詞匯來表達人們的思想,傳遞人們的感情。
六、結語
本文回顧并總結核心詞匯方面的研究,詳細闡述了核心詞匯的定義、特征和界定,最后指出核心詞匯的重要作用。核心詞匯作為最簡單、最基本的詞匯,在語言學習和詞匯教學過程中扮演重要角色,同時也在日常交際中也有舉足輕重的地位。英語核心詞的研究方興未艾,在研究理念和方法等許多方面還有待進一步討論。這就要求學者們抓緊時間進行理論和實踐的探索,以爭取建立更為完善、更為科學的核心詞匯研究體系。
參考文獻:
[1][16]張建穎,丁放.論核心詞匯的判別標準:兼評大學英語教學大綱通用詞表(1-4級)[J].外語界,1995,(2).
[2][9]Dixon,R.M.W. A method of semantic description[M]. Steinberg,D.& Jakobovits,L.A.(eds),1971:436-470.
[3][6]汪榕培.標準英語和核心詞匯[J].外語與外語教學,2000,(12).
[4][5]徐通鏘.歷史語言學[M].北京:商務印書館,1991.
[7]Carter,R.A. Linguistics and the Teacher[M]. London:Routledge and Kegan Paul,1982.
[8][10][12][13]Carter,R. A. Vocabulary:Applied linguistic perspectives[M].London:George Allen & Unwill,1987.
[11]劉靜紅.當代英語中的核心詞匯[D].大連:大連海事大學,2003.
上聯:喜滋滋迎新年 下聯:笑盈盈辭舊歲
上聯:龍騰碧海贊海闊 下聯:鳥舞藍天領天高
上聯:蹄奮不須鞭震耳 下聯:牛勤何用用當頭
上聯:人順家和福星照 下聯:心想事成鴻運門
上聯:家興人興事業興 下聯:福旺財旺運氣旺
上聯:家接吉祥萬事興 下聯:門迎富貴百事旺
上聯:五湖四海皆春* 下聯:萬水千山盡得輝
上聯:喜居寶地千年旺 下聯:福照家門萬事興
上聯:萬事平安幸福年 下聯:吉祥如意拜年順
上聯:人和家順百事興 下聯:富貴平安福滿堂
上聯:春紅柳發歲更新 下聯:爆竹花開燈結彩
上聯:和順滿門添百福 下聯:平安二字值千金
上聯:風水寶地千財旺 下聯:天順人和萬事興
上聯:展鴻圖興旺發達 下聯:創大業萬星生輝
上聯:平安富貴財源進 下聯:發達榮華事業興
上聯:堆金積玉創富貴 下聯:安居樂業創前程
上聯:百花迎春香滿地 下聯:萬事如意喜臨門
上聯:春臨華堂繁花艷 下聯:福到門庭喜氣盈
上聯:迎新春事事如意 下聯:接鴻福步步登高
上聯:稻菽千重金浪起 下聯:春風萬里玉梅開
上聯:新春好運人財旺 下聯:佳歲平安福滿堂
上聯:門迎四季平安福 下聯:地聚八方鴻運財
上聯:鴻運鋪平發財路 下聯:富貴帶來吉祥福
上聯:四海來財富盈門 下聯:九州進寶金鋪地
上聯:慶盛世繁榮發展 下聯:賀新春偉業騰飛
上聯:新春大吉鴻運開 下聯:遍地流金廣財進
上聯:開福門四季平安 下聯:發財地八方進寶
上聯:吉祥平安天賜福 下聯:榮華富貴地生財