時間:2022-05-10 10:13:02
序論:在您撰寫漢語國際化下對外漢語教學的作用時,參考他人的優秀作品可以開闊視野,小編為您整理的1篇范文,希望這些建議能夠激發您的創作熱情,引導您走向新的創作高度。
近幾年來,對外漢語發現得到迅速發展。國際對漢語教育的需求越來越大,來華的留學生越來越多,許多國家對漢語教師的需求越來越大,這就對對外漢語教學提出嚴格的要求。在漢語教育國際化背景下,對外漢語教學的學科基礎比較薄弱。長期以來,對外漢語教學重視理論,輕視實踐,這樣就會影響學生對漢語應用能力提升。要了解漢語教育國際化背景下的地位與作用,才能培養出合格的對外漢語人才。
一、對外漢語教學地位
對外漢語教學主要是對來華留學生進行的漢語教學,能夠賦予學習者以第二語言,使其可以利用漢語開展交際。對外漢語教學與漢語言文學專業有本質的區別,重在培養學生利用漢語知識開展對外漢語教學。對外漢語是培養第二語言教學人才的專業,需要引導學生掌握現代漢語的發音方法,造字方法、組詞造句等。對外漢語的多數學生有自己的母語,在學習漢語時會存在許多困難,因此,通過對外漢語教學可以使學生了解語言的差異,對母語和漢語進行對比,從而了解漢語與母語的功能區別。對外漢語教學有其自身的特殊性,由于其教育對象是來華留學生,因此,不管是教學內容還是教學方法均需創新,不斷改進。學生學習漢語時,需要有良好的理解能力和活躍的思維,由于在學習過程中會受到母語的干擾,因此,就需要教授學生正確處理母語和漢語之間的關系,通過母語的積極作用克服母語帶來的干擾。教師要充分精通外語和某一門外語,采用科學的方法和理論引導學生了解漢語的規律和知識,因此,對外漢語教學對教師的素質提出嚴格的要求。語言與文化息息相關,并承擔文化傳播的任務。對外漢語教學不僅是對漢語本身的教學,更要加強對文化知識的傳授,使學生能夠了解語言背后的文化,使學生的語言能力更加全面??傊?,對外漢語教學的特殊性不容忽視,對外漢語是一門獨立的學科。
二、漢語國際化背景下國內對外漢語教學的作用
隨著全球經濟一體化進程不斷加速,我國的對外漢語教育面臨前所未有的機遇和挑戰。目前,我國對外交流正在不斷深入,這就對對外漢語教學的內容提出更高的要求。為了使學生具備良好的漢語言思維與語言應用能力,對外漢語教學必須要改進教學方法,確保內容更加實用。中國有五千年文明史,這些歷史與文化賦予漢語言以無限的生命力。如今,對外漢語教學不能僅限于解釋詞義與句意,而是要是融入優秀的傳統文化。結合現代漢語的課程特征,采取因材施教的方法進行教學,使人才質量有效提升。學生要有良好的跨文化交際意識,對漢語的基礎知識與文化內容熟練掌握,使學習內容符合漢語國際化背景,在深刻理解漢語言文化的基礎之上,能夠在不同的語境下熟練應用漢語。
1.引導學習者對漢語文化有更深的理解
學習漢語的人越來越多,對外漢語教學可以幫助學習者更好地了解漢語言,打破語言交流障礙。由于留學生來自不同的國家,擁有不同的文化背景,因此,通過對外漢語教學可以充分理解他們,尊重他們,真正做到因材施教。來自韓國,日本,朝鮮,菲律賓等地的留學生,其本國語言中會借鑒許多漢字,其所在的國家也曾經深受漢文化的影響,因此,學習者在學習的過程中會對漢文化有認同感,也更容易理解漢文化。來自歐美與非洲的留學生對漢語的理解與學習會存在較大難度,通過對外漢語教學可以培養學生的聽說能力,使其充分參與到課堂互動環節之中,提高漢語言學習效果。大多數來華的留學生對漢語學習會充滿興趣,盡管目的并不相同,但歸根接地均需要從漢語學習中入手,對外漢語教學可以賦予學生以良好的學習機會,通過有效的指導與訓練,就可以使其更好地學習語言,了解中國的文化。
2.幫助學生更好地進行漢語交流
對于學習語言的人而言,發音是重要的學習環節。在漢語語音中有許多難點,如果學生不能掌握正確的發音方法,就會使漢語學習陷入不利境地。通過對外漢語教學可以逐漸改變學生的發音習慣,使學生通有所進步。同時,對外漢語會側重對學生開展詞匯教學,使學生能夠掌握充足的詞匯,實現順利交流,克服學習上的畏難情緒。
3.培養學生跨文化交際能力
中國文化博大精深,將其融入到對外漢語教學之中,可以改善學生交際障礙現狀,使學生具備良好的跨文化交際意識。為了使學生更好地學習漢語,可通過優秀的中化文化吸引學生的注意力,使其真正熱愛中國文化,提高對漢語學習的積極性。中國的歷史故事、神話傳說均具備神秘的東方文化色彩,十分受到學生歡迎。對外漢語教學可以引導學生了解到中西方文化的差異,從交際文化中入手,引發學生思考和討論。比如,東方文化認為卑己尊人是一種美德,西方文化可能會認為虛偽;中國強調集體主義,西方崇尚個人主義;中國的餐桌禮儀是主人熱情好客,勸酒是餐桌的一門學問;西方人則不會強人所難,餐桌隨心自在就好。這些中西方文化差異一旦被學生理解和掌握,就會進一步提高漢語學習的效率與質量。
三、結束語
綜上所述,越來越多的人開始學習漢語,對中國的文化、經濟充滿濃厚的興趣,這就意味著漢語真正走出國門,走向世界。要明確對外漢語教學的地位與作用,積極傳播中國優秀的文化,培養出合格的對外漢語教學人才。
參考文獻:
[1]李泉.漢語國際化背景下國內對外漢語教學的地位與作用[J].語言戰略研究,2018,306:59-60.
[2]謝亞梅.淺析對外漢語教學現狀及其發展前景[J].文學教育(上),2018,07:181.
[3]楊銳.對外漢語教學中語言教學與文化教學綜述[J].現代語文(教學研究版),2015,03:16-19.
作者:嚴天時 單位:黑龍江大學國際文化教育學院