摘要：傳貰權制度是韓國一項特有的物權制度,與我國典權既有差異,也有一定的相似性,在法律性質以及融資等方面有著異曲同工之妙。我國在民法典制定過程中,應將典權制度從習慣法上升為成文法,并納入到未來民法典之中。就借鑒韓國傳貰權制度的具體情況而言,典權取得上,應采登記要件主義;典金設計上,賦予當事人典金增額或者減持之權;典權消滅上,構建典權人消滅通告制度。