摘要：少數民族語言檔案的科學管理是我國民族地區檔案管理工作面臨的特殊性任務。本文在介紹我國民族地區語言文字多樣性特征的基礎上,提出并界定了少數民族語言檔案雙語著錄的概念,分析其現實意義,探討了少數民族語言檔案雙語著錄的內容與過程、質量控制、多語言主題標引支持等問題。本文的結論對我國少數民族語言檔案管理水平的提升和多語種檔案信息資源的共享具有重要的參考價值。